o sertão vai virar mundo

DÉA TRANCOSO NO RIO DE JANEIRO - dia 29 e 30 de julho, 19h30, TEATRO DE ARENA DA CAIXA CULTURAL DO RIO DE JANEIRO!!!

2010-07-24T14:42:00.003-03:00

MULHERES QUE DIZEM SOM

2010-05-17T18:06:00.004-03:00

AQUI VC PODE VER FOTOS DA ESTRÉIA EM PORTO ALEGRE, NO PROJETO UNIMÚSICA, DA UNIVERSIDADE FEDERAL DP RIO GRANDE DO SUL.

TUM TUM TUM É BISCOITO FINO!!!

2010-04-05T16:32:00.003-03:00

visite nossa página no site da gravadora e leia o que vários artistas pensam do disco
http://www.biscoitofino.com.br/bf/cat_produto_cada.php?id=562

Beethoven, sempre Beethoven...

2010-03-06T12:38:00.002-03:00

Um deleite...

Momento mágico!!! Homenagem a um dos mais importantes nomes da identidade cultural brasileira!!! Eu estava lá!!! Onde? Na Pérola Negra, em Sampa!

2010-03-01T18:27:00.012-03:00

Rolando Boldrin (acima, ao lado de Patrícia Maia) e a Comissão de Frente de seu carro alegórico, na escola de samba Pérola Negra, em São Paulo, dia 14 de fevereiro, 5:35h da matina... Grande Emoção...

LUDWIG VAN BEETHOVEN

2010-02-02T17:32:00.003-02:00

Ana Holtz, a copista, está na casa do "Grande Maestro", que havia sofrido um ataque cardíaco. Beethoven dita a ela sua última composição, num diálogo interessantíssimo. À medida em que ele vai ditando, a música surge ao fundo. É uma belíssima passagem do filme "A copista de Beethoven", que, no Brasil, se chamou "O segredo de Beethoven"...

" _ Em que tom começa?
_ Sem tom.
_ Sem tom? Não pode escrever uma música sem tom.
_ A única maneira de escrever isso é sem armadura... Compasso quaternário, molto adágio, sotto voce. Primeiro violino, seminímas... Dó central, sobe para Lá, compasso... Sol sobe para Dó, ligado... Fá. Segundo violino, segundo compasso... Dó central sobe para Lá... Breve, Mi, Sol... Dó...
_ Anotei.
_ Clave de Dó--Pausa de dois tempos...
_ É um hino.
_ Um hino de Ação de Graças.
_ De graças?
_ A Deus. Por me poupar para concluir meu trabalho... Depois do pianíssimo, volte ao cânon. O primeiro violino assume o tema. Clave de Dó, Dó para Lá, e crescendo, ganhando força.
_ Segundo violino, Dó para Lá...
_ Uma oitava acima.
_ Sim. Daí, a luta. Primeiro violino em Dó... Sobe uma oitava e vai para Sol.
_ E o cello...
_ Desce?
_ Sim, desce, bem grave. Mínimas, Fá, Mi, Ré, sempre para o grave. E depois, a voz. Uma única voz delicada, pairando acima da pauta. A luta continua...
_ Sim...
_ Sob a superfície...
_ Crescendo?
_ Sim. O primeiro violino roga a Deus. E Deus responde. As nuvens se abrem, mãos amorosas se estendem para baixo e se elevam aos céus. O cello fica preso à Terra, mas outras vozes se elevam suspensas.
_ Por um instante.
_ Sim, por um instante, no qual você pode viver para sempre. A Terra não existe. O Tempo é eterno. E as mãos que nos elevam acariciam nosso rosto, moldam-nos à semelhança de Deus e você fica em Harmonia. Em paz. Está livre, afinal."

Ludwig van Beethoven morreu dia 26 de março de 1827. Seus últimos quartetos, incluindo a Grande Fuga, acabaram se tornando inspiração para gerações de futuros compositores.

SÉRIE ANTES QUE VOCÊ MORRA...

2010-01-27T11:47:00.001-02:00

100 músicos vivos obrigatórios para conhecer pessoalmente antes que você se vá (e de audição obrigatória se você quiser ir para o céu!!!)...

2. EGBERTO GISMONTI

Cursos de Formação no Vale do Jequitinhonha

2010-01-26T17:02:00.003-02:00

Vejam que trabalho bacana do Instituto ValeMais...

CORRIGINDO MEU ERRO...

2010-01-26T11:14:00.004-02:00

Minha gente, publiquei, ano passado, aqui neste BLOG (que está sempre a serviço da vida), uma matéria, recebida por mail, a respeito da qualidade do forró atual. Esse mail, que não me lembro mais quem me mandou, dizia que o artigo era de Ariano Suassuna. Prontamente publiquei porque concordo. Mas, ontem, recebi comentário de Russel me dizendo que o artigo é, na verdade, de José Teles, crítico musical do Jornal do Commercio (Recife/PE). Russel ainda me enviou o link com o artigo na íntegra, que, agora, publico, corrigindo meu erro...

A música dos valores perdidos
Por José Teles

“Tem rapariga aí? Se tem levante a mão!”. A maioria, as moças, levanta a mão. Diante de uma platéia de milhares de pessoas, quase todas muito jovens, pelo menos um terço de adolescentes, o vocalista da banda que se diz de forró utiliza uma de suas palavras prediletas (dele só não, de todas bandas do gênero). As outras são “gaia”, “cabaré”, e bebida em geral, com ênfase na cachaça. Esta cena aconteceu no ano passado, numa das cidades de destaque do agreste (mas se repete em qualquer uma onde estas bandas se apresentam).

Nos anos 70, e provavelmente ainda nos anos 80, o vocalista teria dificuldades em deixar a cidade. O secretário de cultura Ariano Suassuna foi bastante criticado, numa aula-espetáculo, no ano passado, por ter malhando uma música da banda Calipso, que ele achava (deve continuar achando, claro) de mau gosto. Vai daí que mostraram a ele algumas letras das bandas de “forró”, e Ariano exclamou: “Eita que é pior do que eu pensava”. Do que ele, e muito mais gente jamais imaginou.

Pruma matéria que escrevi no São João passado baixei algumas músicas bem representativas destas bandas. Não vou nem citar letras, porque este jornal é visto por leitores virtuais de família. Mas me arrisco a dizer alguns títulos, vamos lá: Calcinha no chão (Caviar com Rapadura), Zé Priquito (Duquinha), Fiel à putaria (Felipão Forró Moral), Chefe do puteiro (Aviões do forró), Mulher roleira (Saia Rodada), Mulher roleira a resposta (Forró Real), Chico Rola (Bonde do Forró), Banho de língua (Solteirões do Forró), Vou dá-lhe de cano de ferro (Forró Chacal), Dinheiro na mão, calcinha no chão (Saia Rodada), Sou viciado em putaria (Ferro na Boneca), Abre as pernas e dê uma sentadinha (Gaviões do forró), Tapa na cara, puxão no cabelo (Swing do forró).

Esta é uma pequeníssima lista do repertório das bandas. Porém o culpado desta “desculhambação” não é culpa exatamente das bandas, ou dos empresários que as financiam, já que na grande parte delas, cantores, músicos e bailarinos são meros empregados do cara que investe no grupo. O buraco é mais embaixo. E aí faço um paralelo com o turbo folk, um subgênero musical que surgiu na antiga Iugoslávia, quando o país estava esfacelando-se. Dilacerado por guerras étnicas, em pleno governo do tresloucado Slobodan Milosevic surgiu o turbo folk, mistura de pop, com música regional sérvia e oriental.

As estrelas da turbo folk vestiam-se como se vestem as vocalistas das bandas de “forró”, parafraseando Luiz Gonzaga, as blusas terminavam muito cedo, as saias e shortes começavam muito tarde. Numa entrevista ao jornal inglês The Guardian, o diretor do Centro de Estudos alternativos de Belgrado. Milan Nikolic, afirmou, em 2003, que o regime Milosevic incentivou uma música que destruiu o bom-gosto e relevou o primitivismo estético.

Pior, o glamur, a facilidade estética, pegou em cheio uma juventude que perdeu a crença nos políticos, nos valores morais de uma sociedade dominada pela máfia, que, por sua vez, dominava o governo. A cantora Ceca foi uma espécie de Ivete Sangalo do turbo folk (ainda está na estada, porém com menor sucesso). Foram comprados 100 mil vídeos do seu casamento com Arkan, mafioso e líder de grupo para-militares na Croácia e Bósnia. Arkan foi assassinado em 2000. Ceca presa em 2003.

Ela não foi a única envolvida com a polícia, depois da queda de Milosevic, muitos dos ídolos do turbo folk envolveram-se com a justa pelo envolvimento com a poderosa máfia de Belgrado. A temática da turbo folk era sexo, nacionalismo e drogas. Lukas, o maior ídolo masculino do turbo folk pregava em sua música o uso da cocaína. Um dos seus maiores hits chama-se White (a cor do pó, se é que alguém ignora), e ele, segundo o Guardian, costumava afirmar: “Se cocaína é uma droga, pode me chamar de viciado”. Esteticamente, além da pouca roupa, a sanfona é o instrumento que se destaca tanto no turbo folk quanto no chamado forró eletrônico, instrumento decorativo, ali muito mais para lembrar das raízes da música tradicional.

Ressaltando-se que não se tem notícia de ligação entre bandas de “forró” e crime organizado. No que elas são iguaizinhas é que proliferaram em meio a débâcle de valores estéticos, morais, e éticos, e despolitização da juventude. Com a volta da governabilidade nas repúblicas da antiga Iugoslávia, o turbo folk perdeu a força, vende ainda porém muito menos do que no passado, hoje é apenas uma música popular para se dançar, e não a trilha sonora de um regime condenado por, entre outras lástimas, genocídio.

Aqui o que se autodenomina “forró estilizado” continua de vento em popa. Tomou o lugar do forró autêntico nos principais arraiais juninos do Nordeste. Sem falso moralismo, nem elitismo, um fenômeno lamentável, e merecedor de maior atenção. Quando um vocalista de uma banda de música popular, em plena praça pública, de uma grande cidade, com presença de autoridades competentes (e suas respectivas patroas) pergunta se tem “rapariga na platéia”, alguma coisa está fora de ordem.

Quando canta uma canção (canção ?!!!) que tem como tema uma transa de uma moça com dois rapazes (ao mesmo tempo), e o refrão é “É vou dá-lhe de cano de ferro/e toma cano de ferro!”, alguma coisa está muito doente. Sem esquecer que uma juventude cuja cabeça é feita por tal tipo de música é a que vai tomar as rédeas do poder daqui a alguns poucos anos.

ESCOLA DE SAMBA PAULISTA PÉROLA NEGRA TIRA O BRASIL DA GAVETA EM EMOCIONANTE HOMENAGEM A ROLANDO BOLDRIN NO CARNAVAL 2010, EM SAMPA!!!

2010-01-22T19:21:00.005-02:00

"Por fim, o último carro é o do Sr. Brasil, todo em verde e amarelo, com 12 esculturas de canários e uma escultura de Boldrin como destaque. A alegoria desfilará com Boldrin, familiares e artistas. A comissão de frente será composta pelos cantadores Renato Teixeira, Dércio Marques, Chico Maranhão, Lula Barbosa, Zé Geraldo, Consuelo de Paula, Déa Trancoso, Renato Braz, Mariana Moraes, João Araújo, Passoca, Zé Renato, André Abujamra e Maurício Pereira. No Carro com Rolando sobem os artistas Fernado Faro, Elifas Andreato, Goulart de Andrade, Alaide Costa, Germano Mathias, Peri Ribeiro, Luis Vieira, Saulo Laranjeira, Vidal França e João Bá".

(transcrito do site www.granjaviana.com.br)

Clique aqui e saiba mais...

SÉRIE ANTES QUE VOCÊ MORRA...

2010-01-17T18:35:00.002-02:00

100 músicos vivos obrigatórios para conhecer pessoalmente antes que você se vá (e de audição obrigatória se você quiser ir para o céu!!!)...

1. ELOMAR FIGUEIRA MELLO

Cada dia que passa, eu gosto mais de mim...

2010-01-12T23:18:00.003-02:00

Concordo com Arnaldo Antunes: "A coisa mais moderna que existe é envelhecer". Aos quase 46 anos, estou tanto e tão melhor, que me acho até bonita, como agora vista pelas lentes de luz de Marcelo Oliveira...

Vozes de Mestres

2010-01-09T17:20:00.002-02:00

Para quem não pôde estar presente ao Vozes de Mestres, aí estão algumas belezas que encontramos pelo Brasil afora. Vídeo Diana Gandra/Augusto Barros

Sancionado o Simples da Cultura Ministério da Cultura -

2010-01-04T15:15:00.003-02:00

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva sancionou o projeto de lei que enquadra produções cinematográficas, artísticas e culturais no regime de tributação para Micro e Pequenas Empresas. Na prática, isso vai permitir que, a partir de 2010, trabalhadores do setor cultural passem a pagar uma alíquota mínima de 6%, em vez dos atuais 17,5%. A sanção foi publicada no Diário Oficial da União (Seção 1, página 1), de 29 de dezembro.

Ao todo, o Simples da Cultura - como ficou conhecida a Lei Complementar nº 133/2009 - une quatro impostos federais, um estadual e um municipal. O texto sancionado altera a Lei Complementar nº 123/2006 (que instituiu o Estatuto Nacional da Microempresa e da Empresa de Pequeno Porte) para que trabalhadores do setor cultural possam ser enquadradas na tabela do chamado Simples Nacional.

No último dia 22 de dezembro, o ministro da Cultura, Juca Ferreira, intermediou um encontro entre o representante da Associação dos Produtores Teatrais do Rio de Janeiro (APTR), Eduardo Barata, com o Presidente da República.

Na ocasião, Barata entregou uma carta ao presidente Lula reforçando a necessidade do reenquadramento dos produtores culturais no Super Simples e obteve como resposta a certeza de que a matéria seria sancionada ainda este ano.

Histórico - Na primeira reunião ministerial de 2009, a questão da tributação na área cultural foi apresentada pelo ministro Juca Ferreira que foi autorizado, pelo presidente da República, Luiz Inácio Lula da Silva, a buscar uma solução. No mês de abril, foi enviada a Mensagem Presidencial ao Congresso Nacional encaminhando a proposta de alteração da Lei Complementar nº 123/2006.

“Se a música não existisse, a vida seria um erro” (Nietzsche)

2010-01-01T23:38:00.000-02:00

e o dia nasceu feliz...

2010-01-01T18:19:00.002-02:00

o primeiro dia do ano de 2010 nasceu feliz, azul e fucsia.
lindo, lindo, lindo...
ficamos acordadas a noite inteira, eu, cacau, ítalo e sônia, lá em florestal, só para ver primeiro de janeiro nascer. valeu a pena. dia lindo de estio, depois de dias de chuva em belo horizonte. a sensação que tenho com 2010 é que ele está nos dizendo: olha, cheguei, sou um ano de colheitas: colha-me!!!

outro poema para 2010, agora da grande cecília...

2009-12-31T11:59:00.001-02:00

"às vezes abro a janela e encontro um jasmineiro em flor.
outras vezes encontro nuvens espessas.
avisto crianças que vão pra escola.
pardais que pulam pelo muro.
gatos que abrem e fecham os olhos, sonhando com os pardais.
borboletas brancas, duas a duas, como refletidas no espelho do ar.
às vezes, um galo canta.
às vezes, um avião passa.
tudo está certo, no seu lugar, cumprindo seu destino.
e eu me sinto completamente feliz.
mas, quando falo dessas pequenas felicidades certas,
que estão diante de cada janela, uns dizem que essas coisas não existem,
outros, que só existem diante de minhas janelas, e, outros, finalmente,
que é preciso aprender a olhar para poder vê-las assim..."

cecília meireles

POEMA PARA 2010...

2009-12-27T10:24:00.002-02:00

No tempo

Tempo, rei soberano das coisas
Tempo, pai que oferece a guarida
Tempo de ser paciência
Tempo de ter muita calma com a vida

Tempo para os pequenos milagres
Tempo de desfazer os quebrantos
Tempo para secar o seu pranto
Tempo de ter mais prazer na viagem

Tudo, tudo está dentro do tempo
Francisco, João, Serginho e Maria
Dentro do tempo pode ter tristeza
Mas no tempo ainda tem muita alegria

A terra está dentro do tempo
Ah! O mar também está lá dentro
Quem colore suas paisagens?
Todo o azul do céu e o vento

O tempo é seu todo dia
Tem a hora certa pra se catar a poesia
Porque na sala do tempo visita a tempestade
Mas lá no fundo ainda mora a calmaria

O mundo está dentro do tempo
A vida roda e gira lá dentro
E também eu, você, todos nós
E ainda o amor e o perfume da flor...

déa trancoso

OUTROS OLHOS MAREJAM...

2009-12-15T18:29:00.001-02:00

Vejam neste link que outros olhos marejam pela Música "de" Egberto Gismonti... Aqui homenageando o grande amigo dele, outro grandessíssimo músico, o cubano Leo Brouwer...

MULHERES QUE DIZEM SOM

2009-12-13T23:21:00.003-02:00

Nome: Jane Duboc
País de Origem: Brasil
O que faz: Canta! Sublimemente!!!

Hoje foi uma tarde de escutar Egberto Gismonti. Ouvi de novo, de novo, e novamente, muitas músicas já preferidas. Ouvi no meu som o disco novo, "Saudações", que ganhei de presente recentemente (e vou ouvir muitas vezes antes de conseguir falar algo) e revi no "amigo domingueiro" you tube programas que a TV Cultura de São Paulo e a extinta TV Manchete fizeram com ele há um tempo.

Quanto mais escuto a Música "de" Egberto Gismonti, mais me encontro nela. Ela vai nutrindo, assim como água, todos os meus lugares. Vai passeando dentro de mim e eu floresço... Vai ver que é o mesmo sentimento que ele tem pelo Villa-Lobos, quando diz que já toca e "sente" a Música "de" Villa como sendo dele também. Vai ver que, no fundo, e na verdade verdadeira mesmo, é o Brasil que nos amarra num mesmo laço de fita bem dado: colorido, alegre e forte!

Aí, lá pelas tantas, quando já ia encerrando minhas andanças, dei mais um clic e quase morri... Lá estava um suave anjo que ria e cantava. Jane Duboc valseava "Ruth", com ele ao piano. Meus Deus, pensei, vou me desintegrar devagarinho no ar... Fechei os olhos e me deixei conduzir... Ai, minha Nossa Senhora do Rosário, que coisa mais linda! Embalada, subi aos céus e me sentei à direita de Deus-Pai, como reza a oração...

A voz de Jane Duboc é uma reverência à Ruth, a composição, ao piano de Gismonti, à Música, aos meus ouvidos, ao meu coração... Suspirei várias vezes e tive que pelo menos deixar sair meu encantamento através deste post no blogue.

Eu ouvi Jane Duboc pela primeira vez na minha vida cantando Nelson Cavaquinho: "tire o seu sorriso do caminho, que eu quero passar com a minha dor...". O Sérgio Santos, com quem eu tive a honra de fazer meu primeiro show, me disse: "essa é uma das maiores cantoras do Brasil". De fato... Ela tem uma elegância, uma suavidade... Parece comungar com Egberto Gismonti a reverência ao que não se pode tocar; ao que não se vê... Que prazer ir dormir com essa memória no corpo e no espírito!!!

Gratíssima a Dona Música pelas pétalas de rosas que perfumam e amaciam o meu caminho...
Gratíssima a Egberto e Jane...

EM TEMPO:
Jane Duboc lançou em 2008 pela Biscoito Fino o CD "Canção da Espera - Jane Duboc canta Egberto Gismonti". Lindo!

Crítica show Déa e Egberto em Natal/RN

2009-12-13T21:28:00.003-02:00

Minha gente, leiam o que o jornalista Lívio Oliveira escreveu no Diário de Natal a respeito de Déa Trancoso e Egberto Gismonti... É mais que uma crítica...

MULHERES QUE DIZEM SOM

2009-12-12T19:45:00.001-02:00

Nome: Silvia Iriondo
País de Origem: Argentina
O que faz: Canta... Muito...

Música de Minas...

2009-12-08T23:20:00.002-02:00

meus amigos, vejam que links lindos:
é a música de minas no ar!!! cliquem e ouçam!!!

Meus olhos marejam...

2009-11-24T18:26:00.015-02:00

Eu e TUM TUM TUM abrimos, dentro do projeto Vozes de Mestres (Festival Internacional de Cultura Popular, que em 2009 foi um dos convidados do Centro Cultural do Banco do Brasil - o CCBB Itinerante, percorrendo nove cidades), o show de Egberto Gismonti, no Teatro Alberto Maranhão, em Natal/RN.

Só dessa experiência eu poderia escrever horas sem parar. Começo confessando um bocado de maravilhas que a convivência mais amiúde com Gismonti vem produzindo na minha vida, desde que o conheci pessoalmente há pouco mais de dois anos. Conhecer Egberto foi reconhecer o Brasil que pulsa sem parar dentro de mim e aceitar definitivamente que a única estrada capaz de me levar à Dona Música é a REVERÊNCIA; em todos os níveis.

Ele, vindo do Carmo, uma pintura incrustrada ali na geografia fluminense, com longa estrada de dedicação à Música e ao Brasil. Eu, vinda do Vale do Jequitinhonha, esse lugar onde a vida é pura Travessia, localizado no norte/nordeste do sertão mineiro, também com o meu grau de dedicação ao Brasil e à Música.

Ele vindo de uma família de músicos. O avô Antônio... O "mais grande e espichado" de todos, o tio Edgard... Eu, de uma família de ouvintes de rádio, de um violonista amador, amante de Nelson Gonçalves e de toda a velha guarda do samba brasileiro (meu pai é um quase baiano com o coração ligado no que acontecia musicalmente no Rio de Janeiro, que ainda não conheceu).

No Carmo tinha (e ainda tem?) coreto com direito a ensaios abertos de banda de música na época de tio Edgard. O Jequitinhonha tem (e tinha) congado, folia de reis, caboclinhos, catimbós, tum, tum, tum... Não são dois brasis raros. O-Brasil-é-isso-o-tempo-todo-em-todos-os-lugares. Como diz o próprio Gismonti, "o Brasil é de lascar!".

Para completar o ciclo de amizade à Música, os filhos de Egberto, Bianca e Alexandre, são músicos. Ela, Bianca Gismonti, é pianista. Ele, Alexandre Gismonti, violonista. É um gráfico bonito: vô Antônio, tio Edgard, Egberto, Alexandre e Bianca. E Gismonti no meio desse desenho. É uma posição para lá de muito privilegiada... A de veículo poderoso que recebe e deixa passar...

Pois sim... Continuemos. Eu vi Egberto Gismonti ao vivo apenas duas vezes. Uma em São Paulo, na Virada Cultural 2008, e, agora, essa, no Vozes de Mestres 2009. Ao show de São Paulo fomos em turma. Ele me disse "vocês vão ver um homem e um piano...". Quando soou o primeiro acorde da mão do homem no piano, eu literalmente "entrei" em transe.

A Música "de" Egberto Gismonti não embalou sempre a minha vida. Eu ouvi pouco Gismonti na minha formação musical. Mas desde que passei a ser "ouvinte-voraz", me reconheço inequivocamente nela. Desde que ele me conta as histórias de tio Edgard e vô Antônio, acho que também sou neta e sobrinha destes dois brasileiros; músicos praticamente desconhecidos do Brasil.

O que eu sinto é que a música "de" Gismonti agrega, inclui, estica a possibilidade, amplia o sentimento, cria a fricção necessária ao êxtase completo... Não, não é exagero de fã. Perguntei à Dulce Bressane, sua amiga de longa data, e parceira na Carmo Discos, que o acompanhava no show em Natal, o que ela sentia. Ela me respondeu: "acompanho a carreira de Egberto Gismonti e ouço sua Música há 40 anos; nunca é igual; é sempre novidade para mim; é sempre surpreendente...".

Neste show em Natal, eu derreti... Minha sensação era a de que muitas vezes eu não estava em mim. Era uma dança de inconsciência e consciência... De déa e não-déa. Levitei e me embrenhei em ondas ora de alto frenesi ora de suavidade de nuvem...

Aí, depois dessa experiência "de segundo Gismonti ao vivo", meus olhos deram de marejar quando ouço suas músicas nos you tubes da vida. É como se diz lá no Jequi: "que meus óio mareja, mareja...". Estou, assim, ainda dentro de uma combustão misteriosa que foi produzida em Natal, Rio Grande do Norte do Brasil brasileiro de Mário de Andrade, de Villa-Lobos, de Naná Vasconcelos, que, hoje, encerra o projeto Vozes de Mestres, em Belém, estado do Pará do Brasil brasileiro.

Durante uma entrevista que a gente concedeu à Rádio Universitária daqui, perguntei ao Naná quais foram os mestres dele. Ele disse: "um deles foi Egberto Gismonti; Egberto é a continuação de Villa-Lobos; é um mestre completo; nosso encontro produz muita beleza!".

Fiquei emocionada de ver que meus olhos não marejam sozinhos... Marejam também os de Naná e os da cantora argentina Silvia Iriondo (a Carmo Discos já produziu um disco dela), como vocês podem conferir nesta foto acima (a própria Silvia enviou ao Gismonti, que me enviou), tirada durante um encontro dos dois na Argentina.

Marejam, ainda, os olhos dos músicos que me acompanharam no show em Natal. Todos me confessaram a alegria de tocar no mesmo espaço que o mestre. De Tabajara Belo (violão), André Siqueira (violão e viola caipira de 14 cordas) e Bruno Pimenta (flautas), que ouviram muito Gismonti, a Beth Leivas e Danuza Menezes (percussão e voz). Todos ainda estão encantados e marejados...

Marejam nossos olhos como devem marejar os de muitos outros... Vida longa a Egberto Gismonti que completa 62 anos no próximo dia 5 de dezembro para que ele continue se dedicando a Ele e Ela: ao Brasil e à Música!

Déa Trancoso

ESPERAMOS TODOS LÁ!!!

2009-11-21T14:15:00.001-02:00

"É a retirada, é a retirada... Ê meus camarada, ê meus camarada!"

2009-11-20T20:01:00.006-02:00

"Eu não sou daqui também,
marinheiro...
mas venho de longe e ainda
do lado de trás da terra,
depois da missão cumprida...
vim só dar,
despedida..."
(Marcelo Camelo)

Se encantou noite passada mestre Gentil do Orocongo, lá de Florianópolis...
Daqui do lado de cá da terra, gratidão eterna do Vozes de Mestres pela presença e partilha de amor pelo Brasil...
Que ele descanse nos campos do senhor...

"...porque viestes do barro e ao barro voltarás..."

2009-11-19T10:22:00.003-02:00

Aos 85 anos, vividos com a certeza na frente, Izabel Mendes da Cunha, a mestra maior do Vale do Jequitinhonha, vai recebendo o reconhecimento à arte que sai de "sua idéia" e ganha vida através de suas calejadas mãos. Capa da Revista O Globo, do dia 8 de novembro, a "mulher de barro", além de presentear os repórteres com as riquezas de sua trajetória e com as saborosas estórias do lugar, explicita e partilha sua sabedoria de vida e mestrança com o vigor e a precisão de um Rabindranath Tagore ou de um Gurdjieff.

"Tudo já aconteceu com a gente. A riqueza que eu tenho é com a graça de Deus, mas na pobreza já passei muita dificuldade. Pobre não, porque dizem que pobre é o demônio. Mas já passei falta das coisas, e remediava mesmo com a precisão. Você sabe como é que a gente remedeia com precisão? Quando você está com precisão de comprar uma coisa para comer ou vestir, ou um remédio, e não tem condições, aí puxa a calma, passa dois ou três dias precisando daquilo. Lá pelo terceiro dia você amanhece vivo e vai arranjar as coisas. Você não morreu, você remediou com precisão", ensina.

A artesania de Dona Izabel começou cedo e foi virando referência para gerações de artesãos do Jequitinhonha, lugar de grande diversidade cultural, reconhecida no Brasil e no exterior. Em 2004, recebeu o Prêmio Unesco de Artesanato para a América Latina e Caribe (ganhou o primeiro lugar com sua já antológica boneca amamentando) e, em 2005, a Ordem do Mérito Cultural, concedida pelo Governo Federal.

Agora, em 2009, fará a sua primeira exposição individual, que começa dia 7 de dezembro, em São Paulo (Galeria Estação, organizada por Germana Monte-Mór e Vilma Eid), junto com um documentário, de Hilton Lacerda, co-diretor de "Cartola", filmado em sua casa, em Santana do Araçuaí.

É também nome de prêmio: o "Prêmio Culturas Populares 2009 - Mestra Dona Izabel Mendes da Cunha - Cerâmicas", que oferece incentivos de R$10 mil a ela e a 195 selecionados.

"Isso ninguém nunca me ensinou. Tudo que sei saiu de minha idéia. É dom dado por Deus", costuma dizer.

Que se erga um brinde de vida longa a Izabel e a este lugar no mundo chamado Vale do Jequitinhonha!

Mesa redonda no Vozes de Mestres - CCBB Itinerante 2009 - Natal

2009-11-18T09:42:00.006-02:00

eu, Lira Marques, Frei Chico, professor Deífilo e Egberto Gismonti, em foto de Diana Gandra

A mesa em Natal foi de lascar! Fiquei muito alegre. Especialmente com a presença de Lira Marques, artesã, cantora e pesquisadora, nascida em Araçuaí, região média do Vale do Jequitinhonha, minha terra natal. Quando estava anunciando os nomes, me lembrei de uma canção que diz: "flor de lis, flor de lira, por que será que lira gira?", ouvida num dos meus históricos Festivales (Festa da Cultura Popular do Vale do Jequitinhonha), nos idos da minha juventude.

Lira Marques é, junto com Frei Chico, umas das fundadoras do Coral Trovadores do Vale, pioneiro na pesquisa e no registro de cantigas da cultura popular do Vale do Jequitinhonha, região (de quase 90 cidades), situada ao norte/nordeste de Minas, em pleno sertão das geraes. O Trovadores foi estrada trilhada por muitos corais e artistas que até hoje nascem e atuam na região, no Brasil e no mundo...

"Eu cheguei em casa eufórica: mãe!, o padre está cantando na igreja as cantigas que a senhora canta aqui em casa!", disse Lira na época, feliz da vida. Lira Marques trabalha com cerâmica, desenhos e pedras coloridas. Faz especialmente seres oníricos que ela chama de "meus bichos do sertão". Começou cedo, utilizando a cera de abelha que o pai usava para fabricar sapatos, e, hoje, sua obra já ultrapassou as fronteiras do Vale do Jequitinhonha, ganhando o Brasil e até o exterior.

Já o missionário franciscano holandês, radicado no Brasil, Francisco Van der Poel, o Frei Chico, diz que a gente tem que começar do que o povo já tem. "Ao todo, foram mais de 15 mil folhas registradas com coisas do povo", comenta enfático. Ele está finalizando o "Abecedário da Religiosidade Popular - Vida e Religião dos Pobres no Brasil", de sua autoria, com 8.500 verbetes, que sintetiza as conexões que o povo estabelece com a fé.

O professor Deífilo Gurgel, maior folclorista vivo do Brasil, trouxe para a conversa um nome da maior importância para a história da identidade cultural brasileira: Mário de Andrade. "Poderíamos falar que Mário é a síntese, mas, para falar a verdade verdadeira mesmo, temos que dizer que Mário de Andrade é a própria cultura brasileira".

Professor Deífilo disse que o folclorista é acima de tudo um bom contador de causos. Contou para a platéia uma história de "dívida com o diabo", recorrente na cultura popular e muitíssimo engraçada, que é o motivo das risadas na foto acima. "A cultura popular é coisa muito séria. Ainda vou ver lá de cima, quando eu me encantar, a cultura popular sendo valorizada e estudada com afinco", arrematou.

"O que eu acho mais bonito é que o Vozes de Mestres vai andando pelo Brasil plantando sementes de amizade e reverência", confessou Egberto Gismonti. Gismonti avalia que a reverência precisa de educação. "Para pegar o gosto pelo Brasil e gostar de ser brasileiro é preciso pedagogia adequada desde os quatro anos de idade pelo menos. Para que a gente tenha o guardião que a gente quer e deseja, é necessário que a educação e a cultura sejam pensadas e executadas juntas e de fato", conclui.

Esse assunto, a cultura de mãos dadas com a educação e vice-versa, esteve presente em todas as mesas, desde Ouro Branco/MG, em julho desse ano, quando iniciamos as atividades do festival. É URGENTE fazer alguma coisa urgente! É ÓTIMO que a gente faça! O nosso fazer é o Vozes de Mestres!!! Essa é a nossa contribuição. Para 2010, podemos aprofundar (ainda mais) em nossas atividades os laços de amizade entre cultura e educação, com certeza... Afinal, eles são inquebrantáveis...

VOZES DE MESTRES - SEMINÁRIO
O seminário "Brasil: quem somos nós? E como chegamos a ser o que somos...?" cria raro lugar para a voz dos mestres de ontem, hoje e amanhã, promovendo encontros e conexões não menos raras. Quanto mais vivemos, mais descobrimos que tudo nessa vida é herança. Diz a canção do mestre Gonzaguinha: "Toda pessoa sempre é marca das lições diárias de outras tantas pessoas". Hoje andarilho sedento, amanhã fonte que saciará a sede de muitos. Assim foi. Assim tem sido. Assim é a humanidade "desde que o mundo é mundo", como dizem os antigos. Os saberes vão passeando de mão em mão, de gente em gente, de geração em geração. Criar um espaço para ver o Brasil passar fervorosamente, sem parar, é o que nos levou a "inventar" essa oportunidade de ternura e troca tão necessárias para curar a infeliz aspereza dos dias atuais...

Déa Trancoso a serviço do Festival Internacional Vozes de Mestres - CCBB Itinerante 2009, dia 11 de novembro de 2009, 19h, no Teatro Alberto Maranhão, em Natal/RN.

"O que eu acho mais bonito é que o Vozes de Mestres vai andando pelo Brasil plantando sementes de amizade e reverência!" (Egberto Gismonti, músico)

2009-11-18T09:36:00.003-02:00

VOZES DE MESTRES: eu visto essa camisa!!!

2009-11-18T09:34:00.002-02:00

Eu, Curitiba, Osmarina e Cinézio...

2009-10-31T19:25:00.010-02:00

Eu, Osmarina, Cinézio e Curitiba, um caso de amor... Adorei a cidade!!! Esses novos amigos me levaram para dar um passeio pelos pontos turísticos, naquele ônibus sem teto, que é um barato... Muito bacana... Duas horas e meia de belezas, verduras, culturas, povos, gentes, histórias e artes curitibanas... Depois, fomos tomar um Irish Coffee (café expresso com uísque, ave maria, é irado!!!) e ver Elba Ramalho e Meninas de Sinhá no Guaírão!!! Tudo de Bom... I'll be back!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Eu continuo feliz e triste...

2009-10-30T16:39:00.014-02:00

... se encantou hoje o fotógrafo , artista plástico e linda pessoa, mestre Fernando Fiuza. Conheci Fiuza através da Malluh Praxedes, quando ela trabalhava no BDMG e me convidou para o projeto Cantoras Daqui, que é fabuloso...
Fiuza era o fotógrafo oficial do projeto e me retratou de uma maneira tão especial. A Déa Trancoso das lentes do Fiuza é misteriosa, meio bruxa, de imensa sensualidade brejeira e sertaneja; bonita mesmo...
Ele me fotografou na casa dele, ali na Serra, em Belo Horizonte, em 2007...

Ao mesmo tempo, neste clic acima, ele me colocou com oito anos de idade. Todo mundo que viu essa foto me dizia: - "nossa, Déa, o Fiuza captou sua alma...".

Que ele descanse "nos campos do senhor...".

"EU ACHO QUE ESTOU FELIZ E TRISTE..."

2009-10-25T11:13:00.001-02:00

Toda vez que um mestre se encanta, há no ar um cheiro de tristeza e alegria. Para muitos, pode parecer um paradoxo. No entanto, para quem já atravessou "o portal" é plenamente compreensível. Diz uma canção de kleber Albuquerque: "eu acho que estou feliz e triste, tudo que eu tenho cabe na minha mão, e eu te dou de coração, e eu te dou de coração... eu não preciso de nada, o mundo é minha casa, o céu é minha camisa, estrelas vestem meus pés... eu não preciso de nada, estrelas vestem meus pés...".

Toda vez que o criador chama de volta um mestre ficamos felizes e tristes. A tristeza é sentida pelo corpo material que acredita apenas no bocado palpável da existência. A felicidade é celebrada pela parte extemporânea, divina, sagrada, aquela consciência que enxerga além dos muros da "realidade". Este "algo" que chamamos de alma, de espírito, e de tantas outras coisas, exulta porque mais um SER viaja de volta à casa do Pai.

A história do planeta está intimamente ligada à sabedoria de seus povos antigos. À devoção daqueles que se curvam e se deitam no colo terra, a verdadeira mãe. É assim aqui no Brasil, é assim na África, ainda é assim com os aborígenes na Áustrália. Em todos os lugares, eles estão lá para dizer como foi, como é; nos legando a matéria-prima que nos faz ser o que somos: a memória...

A memória de um tempo que não foi nosso e que legitima e dá sentido a este que é o nosso tempo. A história do planeta é feita por aqueles que vestem os pés de estrelas, cuja roupa é feita de céu, que trazem nas mãos tudo que precisam e que, no último suspiro, devolvem, de coração, a quem é de direito...

Disse-me Geovana Jardim que as últimas palavras de mestre Nelson Jacó, um desses antigos filhos da terra, que se encantou essa semana, foram: "eu estou indo, meu Deus, eu estou indo...". Belíssimas palavras para um último suspiro! "Eu estou indo, meu Deus, eu estou indo...", bem que poderia soar como "eu acho que estou feliz e triste, tudo que eu tenho cabe na minha mão, e eu te dou de coração, e eu te dou de coração... eu não preciso de nada, o mundo FOI minha casa, o céu É minha camisa, estrelas VESTEM meus pés... EU NÃO PRECISO DE NADA, ESTRELAS VESTEM MEUS PÉS...".

Cada vez que o Criador chama de volta um mestre que tem os pés vestidos de estrelas, o céu fica mais iluminado. Cada passo que este SER ENCANTADO dá neste céu, uma trilha brilhante aparece para que a nossa saudade do futuro tenha abrigo, para que os homens não se esqueçam de lembrar, para que os lembrados continuem caminhando...

VIVA A MEMÓRIA DO SER ENCANTADO, DE CODINOME MESTRE NELSON JACÓ, QUE CAPINANDO, CANTANDO, TOCANDO VIOLA E DANÇANDO, DALI DO SEU CANTINHO CHAMADO JEQUITIBÁ, SERTÃO DO SERTÃO MINEIRO, DEIXOU UM RASTRO DE LUZ NA HISTÓRIA DA MÃE TERRA...

Déa Trancoso

Projeto "Caminhos do Jequitinhonha"

2009-10-22T10:13:00.001-02:00

CRÍTICA LIVRO

“A grande dor do homem, que começa na infância e prossegue até a morte, é que olhar e comer são duas operações diferentes.”
Simone Weil

Quando menino, levado por pai e mãe, freqüentava a igreja. Da atmosfera, toda a minha atenção. Do rito, quase nada, mas, deste quase, uma só frase me dizia: “Ele está no meio de nós”. A frase era senha de despedida, logo toda a gente se retirava, eu me lembro do silêncio que nos acompanhava até a saída, um silêncio que eu não sei até hoje se era de fora, se de dentro. Só sei que dentro de mim eu levava a frase, que comigo ficava, só ouvidos, mas inquieta, sentida sem sentido, o som desencarnado ainda.

Da frase, que guardo até hoje, me recordei ao deitar os olhos na beleza toda de livro que é o “Estórias de Luz”, de Marcelo Oliveira. O nome é justo e honesto e cumpre o que promete. Pois o fotógrafo grava em luz o que os olhos vêem e o coração sente. Paisagens, coisas e gente, gente, coisas e paisagens são presenças emprenhadas de substância. Marcelo ilumina estórias em que tudo se narra por um olhar que traduz contato em encontro, pois é olhar permeado pelo afeto e decantado pelo tempo: tempo real e subjetivo de vivência e convivência do fotógrafo e do ser humano com as paisagens, as coisas e as gentes do Vale do Jequitinhonha, nas Minas Gerais.

O olhar ligeiro não considera, não guarda, não apreende de cor, não se põe “entre”. Daí a beleza própria às imagens que não foram simplesmente [re]colhidas, mas pacientemente plantadas e [a]colhidas. Elas nascem de um “estar entre”, que só a fotografia pode proporcionar, pois o olho do fotógrafo é corpo desencarnado que, para ser preciso, precisa encarnar no que vê.

Para esse olho que simultaneamente olha de fora e vê de dentro “a vida não é só isso que se vê / é um pouco mais...”. Incorporar este “a mais” à imagem é desafio ético e poético: o vão que separa o olho do mundo não pode, nem deve, ser transposto: sua profundidade exige respeito e suas profundezas, consideração. Na plenitude e abertura à este vazio, o olho que fotografa deve conscientemente se instalar. Habitando este “não lugar”, tudo que separa torna-se caminho. E o caminho, assim como o vazio, está no meio de nós.

Raul Motta
Professor de artes/Rio de Janeiro

NOTA - O livro "Estórias de Luz - narrativa fotográfica do Vale do Jequitinhonha", do fotógrafo-documentarista Marcelo Oliveira, é fruto do projeto "Caminhos do Jequitinhonha", vencedor do Programa BNB de Cultura 2006 (área Artes Visuais - Fotografia), patrocinado pelo Banco do Nordeste. O livro tem o patrocínio também da Vivo e da Cemig.

A exposição "Caminhos do Jequitinhonha" passou por várias cidades do Vale do Jequitinhonha (Diamantina, Itamarandiba, Minas Novas, Bocaiúva, Capelinha, Araçuaí, Capelinha, Salinas, Almenara, Rubim, Serro, Jequitinhonha, Chapada do Norte, Carbonita, Jacinto e Itinga). Foi convidada para integrar a programação do projeto "Vozes de Mestres"/CCBB Itinerante, com patrocínio do Banco do Brasil, em seis cidades brasileiras (São Luis do Maranhão, Joinville, Florianópolis, Curitiba, Natal e Belém), e para o projeto "Conexão Vivo", passando por quatro cidades mineiras (Governador Valadares, Montes Claros, Resende Costa e Belo Horizonte).

O lançamento do livro acontece em Belo Horizonte, dia 5 e dezembro, na Status Livraria Café Cultura, 11h, com a presença do Coral Araras Grandes, de Araçuaí.

MULHERES QUE DIZEM SOM

2009-10-18T11:35:00.001-02:00

OUMOU SANGARÉ
País de origem: Mali
O que faz: CANTA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! MUITO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Clique aqui e vá à página dela na net.

Argentina de luto por três dias pela morte de Mercedes Sosa...

2009-10-06T13:09:00.002-03:00

A Mercedes Sosa era da mesma terra do grande Atahualpa Yupanqui, o maior mestre de cultura popular daquele país, que, para mim, tinha a voz do vento... Mercedes gravou um disco apenas interpretando Yupanqui, imperdível!!!

Para dar um viva! à memória dos dois, ouça "Duerme Negrito", canção tradiconal latino-americana, recolhida, por Atahualpa, na fronteira da Venezuela com a Colômbia. Atenção para a interpretação de Atahualpa: as divisões, os silêncios, a emissão ora suave ora robusta, o sopro na nota... De fato, parece o vento que canta:

Ondéqué minino?

2009-10-05T18:26:00.002-03:00

Clique aqui e veja exercício de polifonia com a cancão "Ondé Qué", de Sérgio Pererê, realizada com os participantes da oficina Corpo e Voz, em Joinville.
PROJETO VOZES DE MESTRES/CCBB ITINERANTE 2009

Vídeo Diana Gandra

CORPO E VOZ EM FLORIANÓPOLIS!!!

2009-10-05T18:12:00.008-03:00

Corpo e Voz em Florianópolis... Momentos sublimes...
PROJETO VOZES DE MESTRES/CCBB ITINERNTE 2009

FOTOS DIANA GANDRA

CORPO E VOZ EM JOINVILLE!!!

2009-10-05T18:04:00.007-03:00

Corpo e Voz em Joinville... Outros momentos sublimes...
PROJETO VOZES DE MESTRES/CCBB ITINERANTE 2009

FOTOS DIANA GANDRA

Mesa redonda no Vozes de Mestres - CCBB Itinerante 2009 - Florianópolis

2009-10-04T13:14:00.005-03:00

A mesa redonda em Florianópolis nos trouxe as presenças dos mestres Gentil do Orocongo e Getúlio Manoel, e, novamente, para a nossa alegria, do professor José Jorge de Carvalho, da Universidade de Brasília.

Mestre Gentil do Orocongo tem 64 anos e se apaixonou (palavras dele) pelo Orocongo aos nove, quando uma família de Cabo Verde chegou com o instrumento em Florianópolis. Ele é o único tocador, cantador e luthier de Orocongo América Latina que está vivo.

O Orocongo é um instrumento cujo som lembra o da Rabeca. É feito de uma cabaça grande, serrada ao meio, com um braço que possui apenas uma corda. À primeira vista, parece muito primitivo. Mas essa primeira conclusão não resiste a um segundo olhar, quando prestamos atenção à técnica que é empregada para tocá-lo. Quando comecei a prestar atenção em como os dedos de mestre Gentil passeavam pela corda, sem tocar o braço, percebi a delicadeza e a sofisticação que tinha de ser empreendida para obter melodias e harmonias satisfatórias.

"Naquela época, era porta com porta. A gente tinha vizinhos de verdade. Quando vi o Orocongo pela primeira vez, sendo tocado pela família de Cabo Verde, disse ao meu pai: eu quero um desse! Ele me olhou espantado: desse qual, menino?", lembra maroto.

"Aí, comecei a riscar o tal Orocongo lá de minha casa e o que que tocava, da família de Cabo Verde, riscava de lá da casa dele também. Nós morávamos porta com porta. Quando vi, eu já estava tocando nos cassinos do Rio Grande do Sul. Era meu distraimento. Quando, mais tarde, dei por mim, já não me via mais sem o Orocongo. Ele já era minha vida e eu já tinha amor por ele... Daí, para começar a fazer o Orocongo, foi um passo", diz emocionado.

"Hoje, toco e faço o instrumento, ensinando os que querem aprender o ofício. Ando viajando muito pelo Brasil. Recentemente, participei de uma turnê pelo SESC. Foi muito bom poder mostrar o Orocongo fora de Florianópolis. Quando cheguei em Salvador, os baianos disseram: como é possível que a gente não conheça esse instrumento, se todos os instrumentos da cultura africana vieram parar na Bahia? Eu respondi: pois é, esse aqui foi parar lá em Florianópolis para a minha alegria", conta.

Mestre Gentil alerta que é preciso não deixar a cultura popular morrer na casca. "O que as crianças têm hoje?", pergunta. E ele mesmo responde: "A morte. E nem ela é mais novidade, morre-se das maneiras mais banais. Todo dia está no jornal. Morre-se por qualquer coisa. Ter progresso não resolve nada se não tiver ninguém para viver esse progresso. Quem não tem memória, não tem nenhum futuro!", diz.

"Hoje em dia, nem o ovo tem mais gosto de nada, gente! Eu vivi num tempo bom, muito bom mesmo. Quem viu, viu. Quem não viu precisa pelo menos de alguém que possa contar como foi. Essa é a nossa missão", conclui enfático.

Já mestre Getúlio Manoel tem 58 anos e é pescador, músico e escritor. Desenvolve trabalho social com a comunidade de pescadores do Campeche, ao sul da ilha. Ensina a arte de preparar redes e tarrafas, coordena o projeto "Música no Rancho da Canoa" e contribuiu para a criação do projeto "Pescando Letras", do Governo Federal, que já alfabetizou mais de 500 pescadores nas regiões Norte e Nordeste do Brasil.

Faz parte também da história de mestre Getúlio Manoel uma coisa bastante interessante e curiosa. Ele é filho de "seu" Deca, histórico morador do Campeche, e sempre ouviu, desde criança, os relatos de seu pai sobre a passagem dos franceses pela ilha, especialmente de um tal de "Zé Perri", que não é ninguém mais, ninguém menos que Saint-Exupéry.

Seu pai, Deca, foi, sim, amigo do mítico criador do pequeno príncipe. Ele conta as saborosas histórias dessa amizade no livro "Deca e Zé Perri", lançado de maneira independente e já na segunda edição. Provavelmente, as histórias da aviação ligadas à sua própria história, à história de seu pai e às histórias do lugar onde nasceu, tenham influenciado sua ida para a Aeronáutica, na qual serviu como músico durante 20 anos.

Hoje mestre Getúlio Manoel divide seu tempo entre a pesca artesanal (principalmente da tainha) e o resgate da memória histórica do Campeche, além da escrita e da música.

"Acredito que o amor só significa alguma coisa quando é compartilhado", diz relembrando "Zé Perri", como ele agora também chama Saint-Exupéry. "Aprendi a fazer rede aos três anos. Hoje, ensino aos jovens o que sei. Passo para a frente. O aspecto social no Brasil ainda está muito doente. Nós ainda sentimos falta da mão amiga do governo local. Temos várias coisas ligadas à cultura popular dos anos 40 e 50 que estão esquecidas. Seria interessante que isso fosse para a sala de aula. É na educação que o povo se fortalece", diz veemente.

"Houve um lampejo no Brasil e agora a gente já sabe e aceita que existe música de negro também no Sul. Mas ainda há uma grande distância entre o esforço que a sociedade civil faz e a confiança que o governo deposita. E a gente só respeita o que a gente conhece profundamente. É nisso que se deve investir. Nas oportunidades de gerar conhecimento da história do Brasil para os brasileiros. Nem que seja para poucos interessados como estes que estão aqui a nos ouvir", opina.

"Lá no Campeche, tem uma porção de mãos estendidas, querendo repassar o conhecimento da cultura da pesca, por exemplo. Num país com uma população mais cidadã e mais esclarecida, isso prontamente seria aproveitado tanto pela sociedade civil quanto pelos governos. Mas, no Brasil, a coisa ainda é muito lenta. Ainda está restrita aos abnegados que se põem a resgatar a coisa feito heróis", desabafa.

O Vozes de Mestres vem cumprindo sua vocação que é dar voz aos mestres. Daqui, de ali, de todo Brasil. Nos diz, ao final, Mestre Gentil do Orocongo: "O progresso chegou, mas o terno de reis sumiu". São questões para a gente refletir e continuar caminhando na missão de, ao dar voz aos mestres, fazer surgir as estradas que possam ser formalmente pavimentadas com as belezas da cultura popular brasileira.

VOZES DE MESTRES - SEMINÁRIO
O seminário "Brasil: quem somos nós? E como chegamos a ser o que somos...?" cria raro lugar para a voz dos mestres de ontem, hoje e amanhã, promovendo encontros e conexões não menos raras. Quanto mais vivemos, mais descobrimos que tudo nessa vida é herança. Diz a canção do mestre Gonzaguinha: "Toda pessoa sempre é marca das lições diárias de outras tantas pessoas". Hoje andarilho sedento, amanhã fonte que saciará a sede de muitos. Assim foi. Assim tem sido. Assim é a humanidade "desde que o mundo é mundo", como dizem os antigos. Os saberes vão passeando de mão em mão, de gente em gente, de geração em geração. Criar um espaço para ver o Brasil passar fervorosamente, sem parar, é o que nos levou a "inventar" essa oportunidade de ternura e troca tão necessárias para curar a infeliz aspereza dos dias atuais...

Déa Trancoso a serviço do Festival Internacional Vozes de Mestres - CCBB Itinerante 2009 . dia 22 de setembro de 2009, 19h, no Teatro Álvaro de Carvalho - Florianópolis/SC

FOTOS DIANA GANDRA

Mesa redonda no Vozes de Mestres - CCBB Itinerante 2009 - Joinville

2009-10-04T11:16:00.003-03:00

Na mesa: eu, mestre João Schmitz, professor José Jorge e mestre Gildo Quitino

Oi minha gente!

Em Joinville tivemos em nossa mesa redonda as presenças dos mestres Gildo Quintino, do Boi de Mamão Entre Parentes, e João Schimitz, do Terno de Reis Estrela Guia, além do etnomusicólogo da UnB, Universidade de Brasília (Departamento de Antropologia), José Jorge de Carvalho.

Os dois mestres são de fato apaixonados pelo que fazem. Quando falam de suas experiências, os olhos brilham... Parecem duas crianças, cheias do vigor e da alegria próprios daqueles que vivem a vida para valer. Mestre Gildo Quintino nos trouxe inúmeras questões interessantes. "Tudo que a gente não repassa para a frente acaba no fundo do baú", foi sua primeira fala.

"Então, desse modo, resolvemos ativar essa brincadeira na nossa família mesmo. Primeiro, eu e meus irmãos, como forma de alegrar nossos pais. Agora, já temos os filhos e netos. Por isso é que botamos o nome de "Entre Parentes". São 22 pessoas. Todas da família", diz.

"Lá no início, quando a gente resgatou o Boi de Mamão, a gente pensou: vamos fazer a brincadeira sim. A gente sabe fazer o boi, sabe cantar e sabe tocar. Atualmente, nós já estamos lincados com a educação. Temos projetos com algumas escolas para passar para frente a história do Boi de Mamão. E isso é um desafio e dos bons. Estamos na estrada também; viajando e mostrando o nosso boizinho", diz sorrindo.

"Eu gosto do que faço!", afirma categoricamente. "Eu olho para uma pessoa, tiro verso, faço desafio. Eu tenho esse dom", revela. "Eu ensino a criançada a fazer o boi. Tenho uma oficina de construção de Boi de Mamão. E sou perfeccionista. Quando não fica bom, desmancho e faço outro. Para isso não precisei de estudo. Quando alguém me pergunta se sou letrado respondo que sei o suficiente para ninguém me lograr", continua.

"Para brincar o boi não tem idade. É de 2 a 100 anos! Meu netinho de um ano e meio fala poucas palavras e uma delas é boi! O outro, de sete anos, já faz quatro personagens", finaliza orgulhoso.

Mestre Gildo Quintino prepara para 2010 o Encontro Nacional de Folclore, em Joinville, e diz que o poder público tem que investir mais e pegar a vontade e o trabalho que os mestres da cultura popular têm e fazer florescer. Segundo ele, essa é a missão do Estado.

Mestre João Schmitz nos conta que se "apaixonou pela cultura popular" muito cedo. Seu Terno de Reis Estrela Guia trabalha com composições próprias e também é familiar. "Todos participam. Tocam e cantam. O que podemos fazer de melhor é deixar para as futuras gerações aquilo que nós acreditamos", avalia.

O que mais entristece João é que a surpresa que é uma das características mais marcantes da Folia de Reis está cada vez mais impossível. "Antigamente, a gente chegava sem avisar. Hoje, as família pedem para avisar por causa da violência", diz.

Desde os 14 anos, mestre João Schmitz está no Terno de Reis. Seu pai tocava Gaita de Ponto. Assim, vendo o pai, foi "pegando experiência". Em 1975, se dedicou a resgatar o Terno de Reis em Joinville. Hoje, existem mais de 20 grupos atuantes.

Para ele, a ligação com o sagrado é o mais bonito da cultura popular. "Desde a hora de compor, eu me recolho e invoco a ajuda do alto. As canções sempre trazem mensagens de paz, alegria, amizade. Aí falam do nascimento de Jesus, dos reis magos, da vida de Maria. Depois, agradece e se despede dos donos da casa", ensina.

Para o mestre João, garantir que todos os ternos tenham um tratamento igual nos palcos dos festivais que participa também é muito importante. "No palco, todo mundo é igual!", conta.

O professor José Jorge jogou luz em várias questões que passeiam em torno da cultura popular e ainda não têm respostas satisfatórias. "Quando participo de encontros como esse e escuto as falas dos mestres, tenho a impressão de viver em dois brasis bem distintos. Dois brasis que não conseguem se conciliar. Quando você viaja e está em momentos como este que estamos agora, você vê um Brasil, mas quando você liga a TV, é outro Brasil. Esse não está lá, assim como não está na universidade também. A não ser em pequenas doses, em programas bastante específicos e raros que existem na TV Educativa".

Para José Jorge, o maior desafio é aproximar esses dois mundos. "Encontrar projetos que a médio prazo unam os mestres, a universidade, a escola secundária", diz confiante. "Incluir os saberes, as artes e os ofícios da cultura popular é a nossa meta. Na Universidade de Brasília, que é a instituição onde atuo, estamos discutindo a criação de cursos livres de artes e ofícios, no quais os mestres da região centro-oeste serão os professores. Essa reflexão já está em fase bastante avançada", continua entusiasmado. segundo ele, é necessário que a gente gere uma consciência a respeito do assunto.

E essa é uma das missões do Vozes de Mestres. Gerar consciência, através de um tipo de encontro capaz de trazer novamente questões como essa à baila para que pelo menos elas sejam conversadas pelos que se interessam. Fazer que com esses encontros sirvam para que essas pessoas que se interessam se conheçam pessoalmente, reflitam e troquem experiências e informações das realidades fora de sua comunidade.

É preciso muita determinação, paciência e fé para tratar de assuntos que dão trabalho. Mas, quanto mais eu viajo pelo Vozes de Mestres Brasil afora, mais percebo e concluo que a cultura popular é remédio para a alma e está se transformando, ainda que lentissimamente, num eficiente remédio para nossas mesas. Gera riquezas e está, com certeza, entre os indicadores financeiros que faz o Brasil crescer...

VOZES DE MESTRES - SEMINÁRIO
O seminário "Brasil: quem somos nós? E como chegamos a ser o que somos...?" cria raro lugar para a voz dos mestres de ontem, hoje e amanhã, promovendo encontros e conexões não menos raras. Quanto mais vivemos, mais descobrimos que tudo nessa vida é herança. Diz a canção do mestre Gonzaguinha: "Toda pessoa sempre é marca das lições diárias de outras tantas pessoas". Hoje andarilho sedento, amanhã fonte que saciará a sede de muitos. Assim foi. Assim tem sido. Assim é a humanidade "desde que o mundo é mundo", como dizem os antigos. Os saberes vão passeando de mão em mão, de gente em gente, de geração em geração. Criar um espaço para ver o Brasil passar fervorosamente, sem parar, é o que nos levou a "inventar" essa oportunidade de ternura e troca tão necessárias para curar a infeliz aspereza dos dias atuais...

Déa Trancoso a serviço do Festival Internacional Vozes de Mestres - CCBB Itinerante 2009 . dia 19 de setembro de 2009, 19h, no no Cau Hansen - Centro de Convenções Alfredo Salfer - Joinville/SC

FOTO DIANA GANDRA

Ramiro Musotto, por Juan trasmonte...

2009-10-03T12:49:00.003-03:00

El mais grande del berimbau

El talentoso músico argentino, también productor y compositor, murió ayer en Brasil, a los 45 años, a pocos meses de haber sido diagnosticado de un cáncer de estómago.

Juan Trasmonte

12.09.2009

Tristeza não tem fim.
En los últimos años logró el merecido reconocimiento entre el público argentino, que lo extrañará.

Rondaban los fantasmas de Malvinas en Bahía Blanca. Ramiro Musotto estaba echado en la plaza con sus amigos, mirando las estrellas. Dijo que quería ir a Brasil a estudiar el berimbau de su admirado Naná Vasconcelos. Pero fue mucho más allá. Como dijo Zeca Baleiro, de la Bahía Blanca a la Bahía Negra.

Empezó a investigar la batería electrónica cuando nadie lo había hecho todavía en Brasil y fue uno de los diseñadores de esa percusión bahiana que explotó en las voces y los sudores de Daniela Mercury y Margareth Menezes. Laburando en estudios, en Salvador primero y en Río después, grabó, con y para todo el mundo, unos 200 discos, de Caetano Veloso a Marisa Monte, de Sérgio Mendes a Titãs.

Cuando Diego Frenkel, por ejemplo, fue a Río a grabar percusiones para La Portuaria esperaba llegar al estudio y encontrarse con una docena de negros recién bajados del morro. Se encontró a Ramiro. Él solo era la batucada.

Lo conocí en el bar Picote –que yo llamaba “mi oficina”–, en Río de Janeiro. Me miró desconfiado. Le hacía ruido que otro argento le ofreciera la posibilidad de que Sudaka, su primer CD solista que ya daba vueltas por Brasil y Estados Unidos, fuese editado en la Argentina que se le venía negando. Y al estilo argentino me dijo: “¿Cuánto me vas a cobrar?”. Nos convertimos en hermanos instantáneos.

Fue el empujón para regresar a Salvador y dedicarse de lleno a su propia música. Ramiro encontró completamente enchufado entre bits y cueros el cable invisible e inasible que une los sonidos ancestrales de África y América Latina. Tornó modernos a los indios xavantes y tradicional al octapad, aunque el berimbau, con la piedra en la mano y la calabaza en el vientre, siguió siendo su instrumento madre.

En 2005 formó en Francia la primera orquesta de berimbaus, arrancando sonidos alucinantes con instrumentos en diferentes afinaciones. Así andaba, llevando sus cañas y su Mac de Grenoble al carnaval de Salvador y de la ceremonia de los Panamericanos a la Buenos Aires que había dejado de ser misteriosa y ya tenía una corte de fans que bailaban atrás de su trío.

Lo que no se ve en los discos: vivió con la filosofía Vinicius del arte del encuentro, siempre juntando gente de origen variopinto. Y él, que como buen percusionista siempre andaba con exceso de equipaje, esta vez viajó muy leve. Y muy temprano.

* Matéria do publicada pelo jornal "Crítica de Buenos Aires/Culturas/Edición Impresa".

AOS 45 ANOS, O GRANDE RAMIRO MUSOTTO SE ENCANTA...

2009-10-02T10:33:00.006-03:00

FOTO MARCELO OLIVEIRA

Ontem, fazendo algumas pesquisas na net, me deparei com a notícia da morte do percussionista argentino, radicado no Brasil (em Salvador/BA), Ramiro Musotto. Gênio na sua escolha de fazer do som percussivo sua comunicação com o mundo, Ramirito, como era suavemente chamado pelos amigos que o conheciam mais de perto, deixa eterno legado.

O legado do percussionista que inovou, trazendo para o berimbau, que parecia ser seu grande amor, luzes, cores e tons que modificaram para sempre o jeito de ouvir o som deste instrumento. Disse certa vez em uma entrevista que ao ver Naná Vasconcelos tocar o berimbau, se apaixonou e nunca mais foi o mesmo. De fato, Naná, e depois Ramiro, deram à beriba um lugar de destaque na Música. O que antes era apenas um instrumento exótico de percussão, ganhou lindo e corajoso lugar no mundo da melodia e da harmonia.

O legado do ser humano bacana que ele foi. Tive a alegria de tocar com ele num show que fiz no Teatro da Biblioteca, em novembro de 2007. Aliás tive alegria dupla de juntar nesse mesmo concerto, Ramiro e Djalma Corrêa, outro grande percussionista! Fizemos algumas músicas do CD TUM TUM TUM, depois, ele fez um solo de berimbau tão impressionante, que, em certa altura, achei que tinha um pianista no palco, tamanha delicadeza de sons que ele conseguia daquele "irmão-instrumento", e finalizamos, eu, ele, Djalma Corrêa e Serginho Silva (outro percussionista interessantíssimo) fazendo "Berimbau", de Baden e Vinícius, numa grande ode à beriba.

Descobri o jeito de convidar o Ramiro, através de um colega de orkut, o argentino Juan Trasmonte. Juan me deu um mail para falar diretamente com Ramiro e aí começamos a conversar a respeito da possibilidade de ele vir como convidado especial desse show. Conversa tranquila, discutimos cachê e tal. Ele aceitou prontamente "o que eu podia pagar", como disse a ele. Aí, ele me fez um pedido tão singelo que ali vi que era uma pessoa simples e "normal". Ele me disse: déa, não se esqueça que meu nome é Ramiro Musotto, com dois tês e não com dois esses, como a imprensa costuma grafar.

Fomos buscá-lo no aeroporto, eu e Wilson Dias, e quando aquele homem de porte atlético apareceu na porta da sala de desembarque, sorrindo, pensei: uai, acho que esse Ramiro Musotto é mesmo uma pessoa simples e "normal". Aí, passamos o som, e quando ele viu que eu não tinha produtor, que fazia todas as coisas, ele me chamou, me abraçou, beijou minha testa e me disse, antes de eu entrar no palco, "vai que eu estou aqui com você para o que der e vier...".

Achei de um respeito, de uma delicadeza... Coisa de mestre. Coisa de gente que sabia comungar, compartilhar... Coisa de gente que já andou muito no Grande Caminho... Nunca me esqueci desse gesto.

Portanto, agora, escrevendo esse texto, estou emocionada de ter convivido, mesmo que por breve tempo, com Ramirito...

Que ele descanse na pausa do som...

Mesa redonda no Vozes de Mestres - CCBB Itinerante 2009 - São Luís do Maranhão

2009-09-06T11:55:00.008-03:00

Eu, mais uma vez, me encantei na mesa redonda "Brasil; quem somos nós? E como chegamos a ser o que somos?", pelo Festival Internacional Vozes de Mestres - CCBB Itinerante 2009. Aqui, estamos em São Luís do Maranhão, desfrutando das presenças de Pai Euclides, Humberto de Maracanã, Pena Branca e Dércio Marques, que, a cada fala, a cada gesto, mostraram um Brasil que tem jeito e uma humanidade ainda possível, mesmo diante da aspereza que cerca os dias atuais.

Pai Euclides disse que para ele nós somos a natureza e a nossa missão no mundo é desenvolver o dom dado por Deus. "Cada um tem um dom. É um presente da natureza! É necessário aceitar e colocar em prática para que o mundo seja aquilo que queremos e sonhamos. Se todos, de fato, recebessem com consciência e firmeza o dom dado por Deus, a existência seria completa e o mundo talvez não estivesse passando por tamanhas turbulências", opinou.

Pai Euclides é babalorixá e diretor da Casa Fanti Ashanti, tradicional comunidade de São Luís do Maranhão, que trabalha há décadas para a preservação de manifestações culturais de matriz africana.

Foi uma alegria reencontrar Mestre Humberto de Maracanã. Dessa vez, enquanto ele contava algumas passagens da sua história de menino que enfrentou dura caminhada para chegar onde está hoje, fui percebendo como ele tem clareza de si mesmo, consciência absoluta de seu papel no mundo dos homens e, o que para mim é mais impresssionante, de sua missão no mundo de Deus.

Sua voz firme vai narrando cenas e transformando o drama em poesia e melodia, já que começou como compositor de samba. o samba do mingau é engraçadíssimo. Nele, Humberto narra com humor a falta de comida, uma triste companhia de muitos de seus dias, que ele rapidamente fez virar samba. Coisa de mestre...

Dércio Marques, dessa vez mais falante, nos disse que é preciso resguardar a criança dentro da gente. A saúde do mundo (e a nossa própria saúde dentro dele) depende da nossa capacidade de preservar a criança, a inocência, a pureza. "É necessário fazer a resistência, mesmo diante de tanta oferta de violência e maldade", desabafou.

Pena Branca nos traz a consciência de que o Brasil ainda é, graças a Deus, o sertão. É esse sertão, que insiste em continuar vivo, que segura a onda, que mantém a réstia de equilíbrio que nos resta.

Essa mesa em São Luís do Maranhão foi muito significativa, pois mostrou que, mesmo a despeito das distâncias continentais que nos separam, somos um povo que se assemelha na fé, na maneira como buscamos saídas para as questões que nos afligem. Mostrou que o povo antigo, os mestres, aqueles que já andaram no caminho continuam falando de Deus sem pudor...

VOZES DE MESTRES - SEMINÁRIO
O seminário "Brasil: quem somos nós? E como chegamos a ser o que somos...?" cria raro lugar para a voz dos mestres de ontem, hoje e amanhã, promovendo encontros e conexões não menos raras. Quanto mais vivemos, mais descobrimos que tudo nessa vida é herança. Diz a canção do mestre Gonzaguinha: "Toda pessoa sempre é marca das lições diárias de outras tantas pessoas". Hoje andarilho sedento, amanhã fonte que saciará a sede de muitos. Assim foi. Assim tem sido. Assim é a humanidade "desde que o mundo é mundo", como dizem os antigos. Os saberes vão passeando de mão em mão, de gente em gente, de geração em geração. Criar um espaço para ver o Brasil passar fervorosamente, sem parar, é o que nos levou a "inventar" essa oportunidade de ternura e troca tão necessárias para curar a infeliz aspereza dos dias atuais...

Déa Trancoso a serviço do Festival Internacional Vozes de Mestres - CCBB Itinerante 2009 . dia 29 de agosto de 2009, 19h, no Centro de Criatividade Odylo Costa Filho, Praia Grande, São Luís do Maranhão

FOTOS DIANA GANDRA

Ele, o Guriatã!!!

2009-09-02T17:51:00.005-03:00

A COROA AINDA EXISTE
O REI JANUÁRIO NÃO LEVOU
NÃO ESTÁ NO IGUAÍBA
NÃO ESTÁ NA MAIOBA
NÃO ESTÁ NA PINDOBA
NO RIBAMAR, PIOROU...
QUEM USA ELA É O GURIATÃ
ESTÁ NO MARACANÃ
QUE SÃO JOÃO ENTREGOU

(TOADA DE BOI, DE AUTORIA DO MESTRE HUMBERTO DE MARACANÃ)

Eu, de minha parte, das longas convivências com mestres de variadas escolas espirituais, ainda não tinha visto um com tamanha consciência e clareza de si mesmo, de seu papel no mundo de Deus e dos homens... Uma vida dura transformada em poesia, música, fé, trabalho e doação... É assim, segundo Goethe: "Deus dá aos seus escolhidos toda a tristeza do mundo e absolutamente também toda a alegria que existe no universo". É assim que "seu" Humberto de Maracanã existe! Doando ao mundo dos homens e de Deus o seu melhor. Mínguas transbordadas em abundância explícita!!! Sempre lá do Maracanã, em São Luís do Maranhão...
VIVA O BOI DE MARACANÃ!!!
VIVA SÃO JOÃO!!!
VIVA O MESTRE HUMBERTO E SUA HISTÓRIA TÃO BRASILEIRA!!!

FOTOS DIANA GANDRA

Corpo e Voz em São Luis do Maranhão!!!

2009-09-01T21:08:00.007-03:00

Minha gente, acabo de chegar de "San Luí do Mará", como diz Geraldinho Azevedo. Estava lá no Festival Internacional Vozes de Mestres, um dos patrocinados do CCBB Itinerante 2009. Que coisa bacana! Uma turma de lindas gentes; de profundas musicalidades... Trabalhamos, em primeiríssimo lugar, o medo do ridículo. Quando a gente perde o medo do ridículo, a gente canta e vive melhor. A gente olha ao redor e vê que tem um tanto de "outros". Não é a gente sozinho que constrói o mundo. É necessário tanta gente!!! São necessárias tantas flores para florir o jardim... Assim, a gente vai perdendo o medo do ridículo e a existência vai florescendo...

Foram três dias de pura emoção e suor. Polifonia, cantigas da cultura popular brasileira, especialmente do Vale do Jequitinhonha, minha terra natal. Percussão corporal, afinação, aquecimento, diafragma, equilíbrio, risos, silêncios, intenções, abraços e beijos...

Voltei muito feliz com a turma do Maranhão. Olha os depoimentos que recebi por e-mail, depois que cheguei em minha Minas Gerais:

"Oi Mestra Déa! Pode deixar que vou virar contato no Vozes de Mestres, tá? Quero te dizer que fazer sua oficina foi um desafio. Ainda sou uma pessoa muito resistente ao contato humano (na verdade, a me expor ao contato humano). A sua oficina foi o ponto de partida para o início de um processo de auto-conhecimento (uma busca interior mesmo), que, até então, estava relutante em começar. Resumindo em uma palavra, a sua oficina significou LIBERTAÇÃO para mim. Te agradeço e te desejo todas as bençãos de Cristo... Hoje e sempre. Beijos 1000...
Sandra Acioly"

"Muitas verdades foram enriquecidas e muitos valores, renovados. Da próxima vez tu não escapas, tens que lançar o TUM TUM TUM por aqui sim! Marapá! Façamos força juntos para que seja o mais breve...
Cuias de abraços pra ti!!!
Dicy Rocha"

"Oi, Déa! Experimentar sua companhia, ali, junto com todo mundo... Sua voz tão viva e tão cheia de luz trouxe uma energia muito especial para todos que vivenciaram a oficina e eu espero realmente que você não se demore. Volte logo! Vamos juntar esforços para que isso aconteça. Um cheiro grande!
Helyne Carvalho"

"Déaaaa, nós ficamos encantados com você. Tô ouvindo o TUM TUM TUM bem devagarinho. NA PAUSA... Degustando com calma todas as músicas. Por enquanto, as minhas preferidas são Beija-flor e Passarinho Pintadinho. Vamos manter contato para articular o seu retorno. Não sei se será possível pelo Laboratório de Mídias Livres, mas, se depender de mim, da Zina e da Luana (ela não esteve na oficina mas depois que ouviu o seu cd já é fã também), vai dar tudo certo.
Um beijo grande!!!
Danielle Moreira"

FOTOS DIANA GANDRA

CRÍTICA DE ARIANO SUASSUNA AO FORRÓ ATUAL

2009-08-17T08:08:00.007-03:00

Tem rapariga Aí? Se tem, levante a mão!'. A maioria, as moças, levanta a mão... Diante de uma platéia de milhares de pessoas, quase todas muito jovens, pelo menos um terço de adolescentes, o vocalista da banda que se diz de forró utiliza uma de suas palavras prediletas (dele só não, de todas bandas do gênero). As outras são 'gaia', 'cabaré', e bebida em geral, com ênfase na cachaça. Esta cena aconteceu no ano passado, numa das cidades de destaque do agreste (mas se repete em qualquer uma onde estas bandas se apresentam). Nos anos 70, e provavelmente ainda nos anos 80, o vocalista teria dificuldades em deixar a cidade.

Para uma matéria que escrevi no São João passado baixei algumas músicas bem representativas destas bandas. Não vou nem citar letras, porque este jornal é visto por leitores virtuais de família. Mas me arrisco a dizer alguns títulos, vamos lá: Calcinha no chão (Caviar com Rapadura), Zé Priquito (Duquinha), Fiel à putaria (Felipão Forró Moral), Chefe do puteiro (Aviões do forró), Mulher roleira (Saia Rodada), Mulher roleira a resposta (Forró Real), Chico Rola (Bonde do Forró), Banho de língua (Solteirões do Forró), Vou dá-lhe de cano de ferro (Forró Chacal), Dinheiro na mão, calcinha no chão (Saia Rodada), Sou viciado em putaria (Ferro na Boneca), Abre as pernas e dê uma sentadinha (Gaviões do forró), Tapa na cara, puxão no cabelo (Swing do Forró). Esta é uma pequeníssima lista do repertório das bandas.

Porém os culpados desta 'esculhambação' não são exatamente as bandas, ou os empresários que as financiam, já que na grande parte delas, cantores, músicos e bailarinos são meros empregados do cara que investe no grupo. O buraco é mais embaixo. E aí faço um paralelo com o turbo folk, um subgênero musical que surgiu na antiga Iugoslávia, quando o país estava esfacelando-se. Dilacerado por guerras étnicas, em pleno governo do tresloucado Slobodan Milosevic surgiu o turbo folk, mistura de pop, com música regional sérvia e oriental. As estrelas da turbo folk vestiam-se como se vestem as vocalistas das bandas de 'forró', parafraseando Luiz Gonzaga, as blusas terminavam muito cedo, as saias e shortes começavam muito tarde.

Numa entrevista ao jornal inglês The Guardian, o diretor do Centro de Estudos alternativos de Belgrado. Milan Nikolic, afirmou, em 2003, que o regime Milosevic incentivou uma música que destruiu o bom-gosto e relevou o primitivismo estético. Pior, o glamour, a facilidade estética, pegou em cheio uma juventude que perdeu a crença nos políticos, nos valores morais de uma sociedade dominada pela máfia, que, por sua vez, dominava o governo...

Aqui o que se autodenomina 'forró estilizado' continua de vento em popa. Tomou o lugar do forró autêntico nos principais arraiais juninos do Nordeste. Sem falso moralismo, nem elitismo, um fenômeno lamentável, e merecedor de maior atenção. Quando um vocalista de uma banda de música popular, em plena praça pública, de uma grande cidade, com presença de autoridades competentes (e suas respectivas patroas) pergunta se tem 'rapariga na platéia', alguma coisa está fora de ordem. Quando canta uma canção (canção?!!!) que tem como tema uma transa de uma moça com dois rapazes (ao mesmo tempo), e o refrão é 'É vou dá-lhe de cano de ferro/e toma cano de ferro!', alguma coisa está muito doente. Sem esquecer que uma juventude cuja cabeça é feita por tal tipo de música é a que vai tomar as rédeas do poder daqui a alguns poucos anos.

Ariano Suassuna

EU, DE MINHA PARTE CONCORDO COM ARIANO, UM DOS ÚLTIMOS MOICANOS DESSE PAÍS, EM GÊNERO, NÚMERO E GRAU!
DÉA TRANCOSO

"Meninos, eu vi!"

2009-08-13T10:23:00.007-03:00

Araras são pássaros que não passam desapercebidos. Além de exóticos, fazem uma algazarra capaz de chamar a nossa atenção de maneira completa e definitiva! O Brasil desfila grande, alegre e colorido pelos ares toda vez que levantamos a vista para ver as tais araras voando nos céus do sertão desse país ainda tão pungentemente rural.

Lá no Vale do Jequitinhonha vivem Araras Grandes que também são logo percebidas. Fazem sucesso dentro e fora do lugar. Fazem festa por onde passam. Cantam, declamam e encenam o Brasil brasileiro, genuinamente brasileiro... Encenam, cantam e declamam uma aldeia. Uma das mais bonitas do tal Brasil brasileiro. Depósito inesgotável do combustível que mantém o mundo de pé: a alegria.

Elas são o Coral Araras Grandes, de Araçuaí, cidade situada no Médio Jequitinhonha (e muitas vezes considerada a capital cultural da região). Quando essas araras se juntam em bando numa espécie de concerto, ninguém escapa! É uma experiência tão intensa que o corpo todo sente. Os olhos marejam, os suores afloram, o coração dispara numa taquicardia ora leve ora retumbante, as palmas ganham vida e quase batem sozinhas e o sorriso permanece na boca mesmo sem a gente querer...

Há muito tempo eu não era apanhada por uma emoção tão forte e por um sentimento de pertencimento tão inequívoco! Eu estava ali na platéia me sentindo o máximo (bonita, significativa e brasileira) apenas por pertencer ao mesmo lugar que aquelas pessoas que cantavam, declamavam e encenavam uma aldeia chamada Vale do Jequitinhonha.

O palco da ação era o II Encontro Internacional de Culturas Populares Vozes de Mestres, que acontecia dentro do IV Festival de Inverno de Ouro Branco, e eu era uma simples e emocionada "batedora de palmas", apreciadora do que também é meu. Me senti gigante, poderosa, capaz de acabar com todos os males do mundo e fazer a humanidade acertar novamente o passo, voltando ao equilíbrio do prumo primeiro: SER a natureza!

De repente, a surpresa. Luciano Silveira a arara líder me chamou para subir ao palco e eu virei por alguns minutos uma garbosa arara também... Lá estava eu cantando a plenos pulmões (como se fosse a minha primeira vez) para mostrar, orgulhosa, que aquela também é minha aldeia e que aquele também é meu povo. Que grande honra!

Tudo isso, meninos, senti e vi no concerto daquelas grandes araras canoras que mostravam esplendorosas esse Brasil óbvio ainda tão desconhecido de nós mesmos!

Déa Trancoso
Cantora

A RESPEITO DA H1N1, TAMBÉM CONHECIDA COMO GRIPE SUÍNA...

2009-08-10T22:24:00.001-03:00

Influenza A subtipo H1N1 também conhecido como A(H1N1), é um subtipo de Influenzavirus A e a causa mais comum da influenza (gripe) em humanos. A letra H refere-se à proteína hemaglutinina e a letra N à proteína neuraminidase. Este subtipo deu origem, por mutação, a várias estirpes, incluindo a da gripe espanhola (atualmente extinta), estirpes moderadas de gripe humana, estirpes endémicas de gripe suína e várias estirpes encontradas em aves. Variantes de H1N1 de baixa patogenicidade existem em estado selvagem, causando cerca de metade de todas as infecções por gripe em 2006. Em Abril de 2009, um surto de H1N1 matou mais de 100 pessoas no México, e pensava-se existirem mais de 1500 indivíduos infectados em todo o mundo em 26 de Abril de 2009. O Centers for Disease Control and Prevention nos Estados Unidos avisou que era possível que este surto desse origem a uma pandemia. No balanço oficial da OMS divulgado no começo da manhã de 8 de maio de 2009, que não inclui o aumento de casos na América do Norte, Europa e América Latina, o número de contaminados era de 2384, com 42 mortes.

Fonte: http://pt.wikipedia.org/wiki/Influenza_A_subtipo_H1N1

Vídeos esclarecedores:

SINOPSE: "Em três blocos de entrevista, ele esclareceu as dúvidas sobre a pandemia".
http://video.globo.com/Videos/Player/Entretenimento/0,,GIM1090819-7822-MINISTRO+DA+SAUDE+JOSE+GOMES+TEMPORAO+FALA+DA+GRIPE+SUINA,00.html (parte 1)
http://video.globo.com/Videos/Player/Entretenimento/0,,GIM1090819-7822-MINISTRO+DA+SAUDE+JOSE+GOMES+TEMPORAO+FALA+DA+GRIPE+SUINA,00.html (parte 2)

http://video.globo.com/Videos/Player/Entretenimento/0,,GIM1100119-7822-MEDICO+FABIO+LEAL+FALA+SOBRE+A+NOVA+GRIPE+NO+ALTAS+HORAS,00.html (médico falando ao Altas Horas)

Fonte: http://www.globo.com

A segunda onda da gripe suína

Países do hemisfério norte se preparam para as temperaturas mais baixas do outono e do inverno, que devem contribuir para o aumento no número de casos da nova doença.

Enquanto o verão no hemisfério norte se aproxima do fim, os países da América do Norte e da Europa começam a se preparar para o retorno da gripe suína. Diversos especialistas acreditam que o segundo ataque do vírus Influenza A (H1N1) será muito mais grave que o primeiro, que começou no México, já durante a primavera no norte. Autoridades internacionais de saúde afirmam que a queda das temperaturas nos próximos meses pode levar a um rápido aumento no número de casos, ao fechamento de escolas e locais de trabalho, e a perturbações em hospitais - o que já ocorreu em países do hemisfério sul, como Argentina e Nova Zelândia, além do Brasil, que enfrentaram a primeira onda de gripe suína durante o outono e o inverno. O retorno às aulas após as férias de verão também pode ser um agravante para o aumento no número de casos em países como EUA e Inglaterra. "O vírus ainda está por aí e está pronto para explodir", disse William Schaffner, especialista em gripe que aconselha funcionários federais de saúde nos EUA, ao jornal Washington Post. O presidente americano Barack Obama está reunido nesta semana com os governos mexicano e canadense e uma das pautas das conversas é a gripe suína. Segundo dados da Organização Mundial da Saúde (OMS), 300 pessoas já morreram por conta do vírus A (H1N1) nos EUA, 142 no México, e 59 no Canadá. O governo americano já está fazendo recomendações do que os pais devem fazer se os filhos ficarem doentes, se as escolas e ambientes de trabalho forem fechados e como doutores devem tratar os pacientes. Especialistas esperam que as precauções minimizem a contaminação e os casos de morte. Além das 23 milhões de doses de Tamiflu que já estão disponíveis nos EUA, o governo americano enviou outras 11 milhões de doses para os estados, e também comprou mais 13 milhões para repor o estoque. As vacinas contra gripe suína não devem ficar prontas antes do meio de outubro.

Fonte http://revistaepoca.globo.com/Revista/Epoca/0,,EMI87074-15257,00-A+SEGUNDA+ONDA+DA+GRIPE+SUINA.html

Tamiflu:Oseltamivir (Tamiflu)

O Tamiflu é um medicamento que somente deve ser usado sob prescrição médica.

Mecanismo de ação do Tamiflu: O fosfato de oseltamivir é uma pró-droga do carboxilato de oseltamivir, um inibidor potente e seletivo das enzimas neuraminidase do vírus da gripe, que são glicoproteínas encontradas na superfície do vírion. A atividade da enzima viral, neuraminidase, é importante tanto para a entrada do vírus em células não infectadas quanto para a liberação de partículas virais formadas recentemente de células infectadas e a expansão posterior do vírus infeccioso no organismo. O carboxilato de oseltamivir inibe a neuraminidase do vírus da gripe de ambos os tipos: Influenza A e B. As concentrações inibitórias in vitro encontram-se na faixa nanomolar inferior. O carboxilato de oseltamivir também inibe a infecção e replicação in vitro do vírus da gripe e inibe a replicação e patogenicidade in vivo do mesmo. O carboxilato de oseltamivir reduz a proliferação de ambos os vírus da gripe A e B pela inibição da liberação de vírus infecciosos de células infectadas.

Indicações de Tamiflu Tamiflu cápsulas Tamiflu é indicado para o tratamento e para a profilaxia de gripe em adultos e crianças a partir de 8 anos de idade, ou com 40 kg ou mais de peso corporal, que sejam capazes de ingerir cápsulas. Tamiflu Pó para suspensão oral Tamiflu é indicado para o tratamento e para a profilaxia de gripe em crianças entre 1 e 12 anos de idade.

Contra-indicações de Tamiflu Hipersensibilidade ao fosfato de oseltamivir ou a qualquer componente do produto. Este medicamento é contra-indicado em crianças abaixo de 1 ano de idade.

Advertências sobre o uso de Tamiflu Não há evidência da eficácia de Tamiflu em qualquer tipo de doença causada por outros agentes que não os vírus causadores da gripe, Influenza A e B. Instruções especiais de dosagem para pacientes de grupos de risco: vide item 6, Posologia.

Fonte: http://www.bancodesaude.com.br/medicamentos/oseltamivir-tamiflu

Alternativa: Anis Estrelado:

"O anis estrelado, amplamente cultivado na China, é o extrato-base (75%), da produção do comprimido Tamiflu, da Roche (empresa do antigo Secretário de Defesa dos EUA Donald Runsfield). Mas, como é um pouco difícil encontrar o anis estrelado aqui no Brasil, podemos usar o nosso anis mesmo – a erva-doce – pois esta erva possui as mesmas substâncias, ou seja, o mesmo princípio ativo do anis estrelado, e age como anti-inflamatória, sedativa da tosse, expectorante, digestiva, contra asma, diarréia, gases, cólicas, cãibras, náuseas, doenças da bexiga, gastrointestinais, etc... Seu efeito é rápido no organismo e baixa um pouco a pressão, devendo ser feito o chá c/apenas uma colher de café das sementes para cada 200ml de água, administrado uma a duas vzs dia, de preferência após uma refeição em q se tenha ingerido sal. Se vc está lendo, ajude a divulgar o uso da erva-doce como preventivo do H1N1, ou mesmo como remédio a ser tomado imediatamente após os 1ºs sintomas de gripe, pois seu princípio ativo poderá bloquear a reprodução do vírus e mesmo evitar seu maior contágio.

A respeito de respeito e honra!!!

2009-08-05T20:58:00.009-03:00

Essa pergunta foi a vencedora em um congresso sobre vida sustentável.

"Todo mundo 'pensando' em deixar um planeta melhor para nossos filhos... Quando é que 'pensarão' em deixar filhos melhores para o nosso planeta?"

Uma criança que aprende o respeito e a honra dentro e casa e recebe o exemplo direto de seus pais. Depois, torna-se um adulto comprometido em todos os aspectos, inclusive o de respeitar o planeta onde vive...

COMECE AGORA!!!!!

Vozes de Mestres - segunda mesa redonda!!!

2009-08-03T18:06:00.004-03:00

Ei gente!

No segundo dia do seminário "Brasil: quem somos nós? E como chegamos a ser o que somos...?", que aconteceu dentro da programação do II ENCONTRO INTERNACIONAL VOZES DE MESTRES", no IV Festival de Inverno de Ouro Branco, tivemos na mesa as presenças dos mestres Orlando Roque, Pena Branca, Noca da Portela e Chico Canoeiro. Outro dia "de responsa!".

Mestre Orlando Roque é Zelador de Santo, dentro da linha de Umbanda, há mais de 60 anos. Há 35, num mesmo "Gongá". Muita disciplina e serenidade para estar à frente de um trabalho que exige, não poucas vezes, silêncio e renúncia. "Comecei o meu trabalho aos sete anos, a custo de muita dedicação. Quando eu era pequeno, não conseguia compreender muito bem. Mas, então, o tempo foi passando e o grande arquiteto do universo foi colocando as pessoas certas no meu caminho. Tive muitos mestres a quem eu devo gratidão de lá até aqui", revelou. Orlando chorou e brindou os presentes com momentos de grande delicadeza...

Já Pena Branca, nos contou o início de sua trajetória com xavantinho. Muita água rolou debaixo da ponte na vida dos dois. Pena é uma figura calma, de fala pausada, mansa e muito envolvente. Consegue prender completamente a atenção da gente, enquanto vai desenrolando, tim tim por tim tim, as saborosas e interessantíssimas histórias de sua "vida de artista". É um grande avô. Parece personagem saído direto das memórias de Monteiro Lobato, outro mestre desse Brasil ainda tão sertanejo.

Noca da Portela é o mestre cheio do suingue da Velha Guarda da Portela, reconhecida escola de samba de outra mineira, a saudosa Clara Nunes. Noca nos diz com orgulho que foi com o dinheiro que lhe deu (e dá) a famosa canção "é preciso muito amor para suportar essa mulher..." (cantarola), gravada e regravada à exaustão no Brasil e até no exterior, que ele comprou apartamento e criou os filhos. Ele é um cara de 76 anos, "feliz e realizado". E parece que é duro na queda, pois fiquei sabendo que depois do show ainda foi curtir a noite de Ouro Branco com a galera. Isso depois de ter viajado, participado de uma mesa redonda, realizado um show e distribuído alegria e sorrisos da mais genuína realeza do samba brasileiro.

Já de Chico Canoeiro, esse mestre lá do Vale do Jequitinhonha, um dos últimos cantadores de Beira-Mar do Brasil, tenho a registrar apenas a sua alegria em estar numa mesa com aquelas pessoas. Em certa altura da conversa, ele nos presenteou com uma pérola, que, com certeza, fez Guimarães Rosa, o Grande Sertanejo, sorrir lá de onde ele mora: "Se até as pedras se encontram que dirá as pessoas!".

Eu fiquei muito alegre e indescritivelmente emocionada em participar de um projeto como esse. Imagina, coordenar duas mesas com esse desenho! Meu Deus!!! Que grande presente! Saí dessa breve experiência mais bonita, lembrando muito do meu mestre João do Lino Mar, o capitão dos Catopês de Nossa Senhora do Rosário e São Benedito, lá de Bocaiúva, Alto Jequitinhonha. Ele me dizia: "Minha filha, nunca se esqueça que a vida é trabalhar, cantar, brincar e rezar!". E ali, naquele singelo gesto de coordenar uma conversa, eu trabalhei, cantei, brinquei e rezei...

Viva as vozes dos mestres de agora e sempre...

VOZES DE MESTRES - SEMINÁRIO
O seminário "Brasil: quem somos nós? E como chegamos a ser o que somos...?" cria raro lugar para a voz dos mestres de ontem, hoje e amanhã, promovendo encontros e conexões não menos raras. Quanto mais vivemos, mais descobrimos que tudo nessa vida é herança. Diz a canção do mestre Gonzaguinha: "Toda pessoa sempre é marca das lições diárias de outras tantas pessoas". Hoje andarilho sedento, amanhã fonte que saciará a sede de muitos. Assim foi. Assim tem sido. Assim é a humanidade "desde que o mundo é mundo", como dizem os antigos. Os saberes vão passeando de mão em mão, de gente em gente, de geração em geração. Criar um espaço para ver o Brasil passar fervorosamente, sem parar, é o que nos levou a "inventar" essa oportunidade de ternura e troca tão necessárias para curar a infeliz aspereza dos dias atuais...

Déa Trancoso a serviço do Vozes de Mestres em Ouro Branco . Julho/2009

Vozes de Mestres em Ouro Branco!!!

2009-07-30T18:13:00.003-03:00

Minha gente, participei do seminário "Brasil: quem somos nós? E como chegamos a ser o que somos...", parte da programação do II ENCONTRO INTERNACIONAL VOZES DE MESTRES, que este ano é convidados de outros dois projetos também muito interessantes: o IV Festival de Inverno de Ouro Branco, que acontece até dia 2/8, e o CCBB Itinerante que vai de 25/8 a 10/11/2009, e vai passar por Natal, Curitiba, Belém, Joinvinlle, São Luiz do Maranhão e Florianópolis.

É necessário e urgente compartilhar a experiência honrosa que tive em Ouro Branco com vocês...

A "responsa", como a gente diz no sertão, se deu em dois dias. No primeiro, presenças de Mestre Humberto Maracanã, Mestre Jorge dos Arturos, Mestre João Bá e Mestre Dércio Marques.

Dércio começou declarando que "nada mais é do que um repórter de seu tempo, um observador de Mestres". Disse ainda que estava muito feliz de ver reunidos numa mesma mesa o Maranhão, através de Mestre Humberto, e Minas Gerais, representada por Jorge dos Arturos. Para ele, Maranhão e Minas possuem muitas coisas em comum.

João nos presenteou com a forte história de sua vida, que mais poderia ser chamada, se fosse título de um filme, de "A História de João, um Brasileiro". Baiano de nascença, radicado em São Paulo há mais de 40 anos, João, na sua trajetória até "sampa", passou por Minas (especificamente o Vale do Jequitinhonha) e comia uma farinha de mandioca que precisava ser lavada sete vezes devido ao alto teor tóxico. Uma vida de adversidades que deu numa parceria pra lá de gloriosa com Glauber Rocha em "Deus e o Diabo na Terra do Sol", mais tarde. João está sempre sorrindo...

Jorge nos contou a história da Comunidade dos Arturos, lugar onde vivem os "homens pretos do Rosário" e a trajetória de preservação e respeito à cultura africana já há quatro gerações, desde que o patriarca Arthur chegou naquelas bandas para "assentar sua praça"...

E Mestre Humberto Maracanã, que mais tarde mostrou a força de seu maracá de prata, na apresentação do Boi de Maracanã/São Luiz do Maranhão, celebrou o título conosco. É que, segundo ele, só depois de voltar de sua viagem a Minas, iria aceitar, sem questionar, o tal título, que o vem "rondando" há algum tempo, já que foi até nome de prêmio pelo Ministério da Cultura.

Humberto é uma prova viva de mestrança. Forte, humilde, extremamente lúcido e consciente de seu papel no mundo. Disse que "o primeiro Mestre é Deus!". "É dele que ganhamos este título, que, na verdade, só aumenta a disciplina e a responsabilidade!" Num dos quesitos prioritários para um Mestre, Humberto tira nota dez: já passou o talento para frente. Três de seus filhos receberam do pai a excelência para entoar as cantigas do boi e brandir o maracá. São vozes poderosas, quase tão troantes e bonitas quanto a sua. É mesmo muito emocionante ver que o Boi de Maracanã é de fato a soma de esforços de uma grande família que trabalha para não deixar perecer uma das manifestações mais oníricas da cultura popular nordestina...

E foi com Humberto Maracanã que aconteceu um fato curioso. Há tempos, conheci uma toada de boi e fiquei "encafifada" para descobrir o significado da letra cheia de símbolos. Daí, aproveitei a oportunidade de ter ali do meu lado um dos maiores cantadores de boi do país e cantei a ele. Ele ouviu com um sorriso maroto e me disse: "essa toada é minha!". E me explicou tim tim por tim tim... Saí dalí me sentindo uma privilegiada! Como é que Deus faz isso comigo?! Me põe diante do dono da toada que ninguém sabia o queria dizer... Divinamente maravilhoso! Incelente maravia!!!

VOZES DE MESTRES - SEMINÁRIO
O seminário "Brasil: quem somos nós? E como chegamos a ser o que somos...?" cria raro lugar para a voz dos mestres de ontem, hoje e amanhã, promovendo encontros e conexões não menos raras. Quanto mais vivemos, mais descobrimos que tudo nessa vida é herança. Diz a canção do mestre Gonzaguinha: "Toda pessoa sempre é marca das lições diárias de outras tantas pessoas". Hoje andarilho sedento, amanhã fonte que saciará a sede de muitos. Assim foi. Assim tem sido. Assim é a humanidade "desde que o mundo é mundo", como dizem os antigos. Os saberes vão passeando de mão em mão, de gente em gente, de geração em geração. Criar um espaço para ver o Brasil passar fervorosamente, sem parar, é o que nos levou a "inventar" essa oportunidade de ternura e troca tão necessárias para curar a infeliz aspereza dos dias atuais...

Amanhã conto o segundo dia!!!
Beijos no coração...
Déa Trancoso, a serviço do Vozes de Mestres!!!

Lua está no paraíso!!!

2009-07-12T13:31:00.006-03:00

Minha gente, saltitando de alegria, mãos coçando de vontade de juntar palavras e o coração quase derramando sentimento, escrevo estas traçadas linhas aqui, depois da primeira audição que fiz do cd "O nordeste de Lua", da cantora Elisa Paraíso, em homenagem àquele que foi o Rei do Baião.

A moça me lembra a elegância suave de Elizete Cardoso. Trata as palavras como se elas fossem porcelana chinesa, com rara delicadeza; beleza extemporânea lá daqueles tempos imemoriais. As palavras bailam no paraíso de Elisa. Elas ali estão felizes. Parecem nos sorrir do céu de sua boca que sopra como flauta de bambu dobrada ao vento do verdadeiro canto: aquele cuja missão é nos levar de volta à Casa do Pai...

Elisa cantando faz jus ao próprio nome: é o paraíso!

TUM TUM TUM EM OURO PRETO!!!

2009-07-07T12:57:00.001-03:00

APAREÇAM E DIVULGUEM ENTRE OS AMIGOS!!!!

QUESTÃO DE SAÚDE PÚBLICA...

2009-07-03T11:11:00.004-03:00

MINHA GENTE, ATENÇÃO PARA OS CUIDADOS COTIDIANOS CONTRA A GRIPE SUÍNA, RECOMENDADOS PELO PROFESSOR DOUTOR ODAIR ALFREDO GOMES:

"A pedido de um amigo de pesquisas no tempo do nosso saudoso e querido Corsini, do qual fui amigo (nos anos 70) e discípulo no começo dos anos 80 (Imunologia e Genética/Unicamp), vou repassar a todos a maneira mais correta e saudável de enfrentar a Influenza A (erroneamente chamada de gripe suína).

O melhor que você pode fazer é reforçar o seu sistema imunológico, através de uma alimentação correta e saudável, no sentido de manipular sua imunidade, preparando suas células brancas do sangue (neutrófilos) e os linfócitos (células T) as células B e células matadoras naturais. Essas células B produzem anticorpos importantes que correm para destruir os invasores estranhos, como vírus , bactérias e células de tumores.

As células T controlam inúmeras atividades imunólogicas e produzem duas substâncias químicas chamadas Interferon e Interleucina, essenciais ao combate de infecções e de tumores.

Bem vamos ao que interessa, ou seja, quais alimentos são importantes (estimulam a ação do sistema imunológico e potencializam seu funcionamento).

1. Antes de mais nada, tome pelo menos um litro e meio de água por dia, pois os vírus vivem melhor em ambientes secos e manter suas vias aéreas úmidas desestimulam os vírus. Não tome
gelado,sempre preferindo água natural e de preferência água mineral de boa qualidade.

2. Não tome leite, principalmente se estiver resfriado ou com sinusite, pois produz muito muco e dificulta a cura.

3. Use e abuse do iogurte natural, um excelente alimento do sistema imunológico.

4. Coloque bastante cebola na sua alimentação.

5. Use e abuse do alho que é excelente para o seu sistema imunológico.

6. Coloque na sua alimentação alimentos ricos em caroteno (cenoura, damasco seco, beterraba, batata doce cozida, espinafre cru, couve) e alimentos ricos em zinco (fígado de boi e semente de abóbora).

7. Faça uma dieta vegetariana (vegetais e frutas).

8. Coloque na sua alimentação salmão, bacalhau e sardinha, excelentes para o seu sistema imunológico.

9. O cogumelo Shitake também é um excelente anti-viral, assim como o chá de gengibre que destrói o vírus da gripe.

10. Evite ao máximo alimentos ricos em gordura (deprimem o sistema imunológico), tais como carnes vermelhas e derivados.

11. Evite óleo de milho, de girassol ou de soja que são óleos vegetais poli-insaturados.

IMPORTANTE: mantenha suas mãos sempre bem limpas e use fio dental para limpar os dentes, antes da escovação.

Com esses cuidados acima e essa alimentação, os vírus nem chegarão perto...

Abraços,

Prof. Dr. Odair Alfredo Gomes
Laboratório Morfofuncional
Faculdade de Medicina - Unaerp
Fone: 36036744 ou 36036795"

PARA MIM, ELE FOI UM REI NEGRO, LINDO E ALEGRE, QUE RESOLVEU FICAR BRANCO E CADA VEZ MAIS TRISTE...

2009-06-28T14:41:00.006-03:00

CONFIRA "MAICO", AINDA NEGRO E ALEGRE, ESTARRECENDO O MUNDO, LITERALMENTE "DE CABO A RABO", COMO DIZIA MINHA VÓ, EM BILLIE JEAN...

E AINDA EM "DON'T STOP TIL YOU GET ENOUGH"

E APENAS CANTANDO DELICADAMENTE EM "SHE'S OUT OF MY LIFE"

E COMO UMA PLUMA EM "MOONWALKER"

http://www.musicoindependente.com.br/

2009-06-28T14:30:00.003-03:00

Entrevista com Dea Trancoso from Músico Independente on Vimeo.

Minha gente, dei essa entrevista ao site Músico Independetente e só, agora, vendo, é que vi o tanto que já andei nos caminhos de Dona Música!

"O mundo é grande e cabe nesta janela sobre o mar..."

2009-06-02T18:20:00.005-03:00

Já dizia o mineiro Carlos Drumond de Andrade...

Comprovando a poesia e a tese daquele um que sabia juntar as palavras em amizades inquebrantáveis como ninguém, olha o que eu encontrei na net: lo cór de la plana, um grupo de cultura popular do sul da França, à base de percussão e voz, preservando um idioma não reconhecido pelo governo francês chamado "occitane" (talvez não se escreva assim, tô grafando como se fala...). Eles são amigos da cantora, compositora e rabequeira Renata Rosa e estão no Brasil para uma série de apresentações neste mês de junho.

UMA "INCELENTE MARAVIA", COMO DIZ MEU GRANDE AMIGO PEREIRA DA VIOLA!!!!!!

Ô gente, as riquezas da Música não acabam nunca!!!!!
Para saber os locais por onde a trupe vai passar, acesse o blog do Guto Ruocco, produtor de Renata Rosa

Corpo e Voz em Sampa...

2009-05-22T13:08:00.008-03:00

Olá minha gente!
Vejam as fotos que recebi dos meus queridos campineiros que participaram da Oficina Corpo e Voz no SESC CAMPINAS, realizada em abril/2009!!!

De Rubinho do Vale e Frei Xico...

2009-05-12T11:40:00.002-03:00

Minha gente, recebi recentemente dois e-mails muito significativos. Um de Rubinho do Vale e outro de Frei Xico, duas grandes referências para mim e todo o povo do Vale do Jequitinhonha. Tô repartindo porque considero um dos maiores elogios que esta humilde figura chamada Déa Trancoso já recebeu. Viva!!!

de Rubinho do Vale (cantor e compositor):
"Déa, a sua essência se apresenta algumas vezes como uma lavadeira. No entanto, noutras, essa mesma personalidade artística nos mostra uma dama do samba, do fado ou do jazz... Eu, simples observador e ouvinte de gosto razoável, reconheço em você qualidades de uma grande artista que nos honra a todos do Vale do Jequitinhonha e do Brasil."

de Frei Xico (estudioso e pesquisador de cultura popular):
"Déa, tenho falado com os meus amigos a respeito de seu trabalho tão forte de conteúdo, além da bela sonoridade e ótimo acompanhamento. Vejo em você uma pessoa que comunica a dignidade do povo do Vale. Deus te conserve assim!"

A ALMA DE EGBERTO GISMONTI NA VIRADA CULTURAL PAULISTA!!!

2009-05-06T14:00:00.004-03:00

Fomos, uma turma da pesada {eu, geovana jardim, kristoff silva, felipe josé (do grupo ramo, que tá masterizando o primeiro discão!!!), lauro (anfitrião na velha, linda e boa Sampa!)} ver o show "Alma" (disco de 1986), de Egberto Gismonti, na Virada Cultural Paulista 2009!

Minha gente, é necessário partilhar com vocês o tal feito. Já saímos daqui certos de que veríamos o show, pois o próprio Gismonti havia, num ato de extrema delicadeza, amor e respeito à música, garantido os nossos ingressos. Sim, as filas são quilométricas!!! Quem não chega cedo, não vê os espetáculos que acontecem no Teatro Municipal de São Paulo (que, diga-se de passagem, é uma construção impressionante!). Ou melhor, vê, mas pelo telão colocado do lado de fora.

Pois bem, com a "garantia" dada pela alma do dono, ficamos bem serenos. Íamos ver um piano e um homem, como disse ele ao telefone, quando liguei para, na maior cara de pau, que só os amigos unidos pelos laços coloridos e inquebrantáveis de Dona Música têm, pedir não apenas um, mas seis ingressos. Vimos o tal piano e o tal homem de um lugar especial, capaz de nos mostrar a beleza dos movimentos do corpo e das mãos daquele Sacerdote da Música.

Eu me senti como numa cerimônia sagrada na qual o "sacerdote" vai guiando todos para que ao final possam comungar do "corpo de Deus". Ali, estava aquele sacerdote a nos guiar para que ao final comungássemos a hóstia divina chamada Música.

Ele ia falando da Vida e tocando a Música... Uma por uma, teve história, risos, respirações contidas e explosões de sentimentos guardados que só deixamos sair para fora quando o Maravilhoso nos toma...

Eita! Foi a primeira vez que vi Egberto Gismonti ao vivo! Que Beleza! Meus sinos tocaram e depois de algum tempo de "missa", já não via mais Egberto Gismonti ao piano. Via, sim, as igrejas de Minas, os sotaques do nordeste, as gentes, os índios, os músicos, as músicas, minha mãe, meu pai, Egberto novinho, começando a ser embalado pela Música, sua mãe, que nunca conheci, seu avô Antônio, seu tio Edgar, seus filhos, Bianca e Alexandre, as heranças. Enfim, eu vi o Brasil passando... Vi Villa Lobos. Vi Mário de Andrade. Vi o Brasil passando... Ferozmente brasileiro. Dentro e fora de mim, na missa daquele sacerdote da Música!

Suspirei o meu Brasil de dentro e chorei de alegria por ser BRASILEIRA!!!
VIVA ESSE LUGAR CHAMADO BRASIL, QUE DÁ O PAJÉ, O CABOCLO, A MESTRANÇA, A SABEDORIA DOS ANÔNIMOS QUE AJUDAM A ESCREVER A HISTÓRIA DE VILLA, DE MÁRIO E DE EGBERTO GISMONTI...

QUE PAÍS É ESSE, DE RIQUEZAS SEM FIM, MEU DEUS?!

Globo Horizonte!!!

2009-03-23T18:13:00.001-03:00

Quem não viu, pode ver aqui, uai...

OFICINA CORPO E VOZ em governador valadares/mg pelo projeto CONEXÃO VIVO 2009!!! bacanérrima...

2009-03-15T20:52:00.019-03:00

O JEQUITINHONHA NO JORNAL DA RECORD

2009-02-10T14:44:00.000-02:00

Durante esta semana, de 9 a 14 de fevereiro, o programa jornalístico da Record apresenta a nova série de reportagens especiais: "Jequitinhonha: O Vale Esquecido".

O Vale do Jequitinhonha situa-se ao norte do Estado de Minas Gerais, sendo banhado pelo Rio Jequitinhonha e seus afluentes.

Com um milhão de habitantes e mais de 300 anos de história, o Vale do Jequitinhonha é considerado uma das regiões mais pobres do Brasil. Aproximadamente 75% da população vive na área rural, com práticas rudimentares de agricultura e pecuária.

A nova série de reportagens especiais do Jornal da Record mostra que o local possui uma imensa riqueza cultural.

O repórter Rodrigo Vianna fez uma viagem fascinante e encontrou uma terra marcada pelos extremos. Ele percorreu o rio Jequitinhonha e, ao longo do percurso, se deparou com a realidade de uma região em que as riquezas sempre foram arrancadas. A série mostra também as contradições de uma terra que produz tanta madeira e as pessoas têm dificuldades até para conseguir lenha para cozinhar. Revela ainda que no passado os diamantes eram fáceis e fartos e, atualmente, o garimpeiro precisa fazer um esforço enorme para encontrar pequenas pedrinhas preciosas.

A série revela ainda quais são as comidas típicas da região que são exportadas para o mundo.

O repórter Rodrigo Viana mostra ainda o desafio das várias espécies de tartarugas marinhas que lutam para sobreviver no rio Jequitinhonha.

O Jornal da Record vai ao ar às 20h.

Fonte: http://www.rederecord.com.br/imprensa/noticias.asp?n=10173

atenção ao 14 de fevereiro de 2009...

2009-02-09T15:24:00.013-02:00

Haverá neste dia exatamente o alinhamento cantado na música AQUARIUS, há 40 anos...

"When the Moon is in the seventh house

and Jupiter aligns with Mars...

Then peace will guide the planets

and love will steer the stars... "

" Quando a Lua estiver na sétima casa

e Jupiter se alinhar com Marte...

Então a PAZ guiará os planetas

e o Amor varrerá as estrelas... "

No alvorecer do dia 14/fev., o Cosmos realmente vai personificar este perfeito alinhamento, apoiando nossa manifestação coletiva de Amor e PAZ, no alvorecer da Era de Aquarius.

Veja mapa astral do dia 14/fev. que revela uma incrível concentração de influências cósmicas, combinando com as energias de Aquarius na décima segunda casa.

Júpiter, o planeta da expansão, e Marte, planeta da energia/ação, estarão alinhados com o objetivo mais elevado.

A presença de Quíron, o curador ferido, nos oferece a oportunidade de curar os fatos que nos separaram durante tanto tempo de nós mesmos e do Todo.

Netuno enfatiza os movimentos humanitários coletivos e a co-criação da justiça social.

A presença do SOL ilumina este alinhamento especial.

Mercúrio, tambem na décima segunda casa, apenas um pouco além de Capricórnio, se alinha com Plutão, significando Transformação para se comunicar e ancorar a MUDANÇA, através das estruturas globais/instituições.

A Lua em Libra na sétima casa enfatiza o início de relacionamentos harmoniosos.

Vênus em Áries na primeira casa dá Energia e Poder ao dinamismo co-criatividade.

Saturno, o grande mestre do trabalho, em oposição à Urano, o desperto inesperado, sugere uma série de confrontações com velhos paradigmas que não são mais sustentados, entregando-se ao novo, com novas esperanças. Sua colocação entre Virgem e Peixes traz altruísmo prático e inspiração visionária nesta transição.

Durante os 18 minutos do alinhamento, coloque sua intenção de AMOR e PAZ para juntos CO-CRIARMOS O ALVORECER DA ERA DE AQUARIUS no Cosmos...

Na forma que mais for apropriada para você, energize este momento com suas INTENÇÕES E ORAÇÕES e juntos criaremos uma onda de energia que abraçará a Terra.

Participe deste grande pequeno INSTANTE JÁ DA COISA, como dizia Clarice Lispector

Fonte de Pesquisa: (Blog de Carmen Balhestero http://dopranaaluz .blogspot.com/www.pax.org.br

Leia ainda este interessantíssimo Horóscopo das Flores:

CAMPAINHA-IMPERIAL (de 6/1 à 2/2)

Com delicadas flores em forma de taça, essa planta se desenvolve muito bem em temperaturas amenas e em lugares ensolarados, além de se adaptar a qualquer tipo de solo. As pessoas nascidas sob o signo de Campainha-Imperial são, a exemplo da flor que as simboliza, extremamente adaptáveis e amantes da luz e do calor. Buscam relacionamentos intensos e têm o dom de transformar os obstáculos em valiosas oportunidades de comprovar o próprio valor e alcançar a vitória. Às vezes, mostram-se distraídas e até meio relapsas, mas esse alheamento nada mais é do que a expressão de uma mente criativa e incansável, eternamente empenhada na busca de novos horizontes. Para transformarem seus sonhos em realidade, precisam
aprender a ter mais persistência e a agir de forma mais objetiva.

FLOR-DE-LÓTUS (de 3/2 à 1/3)
Essa flor, que brota na lama e se eleva para o céu por meio de um caule compridíssimo, é o símbolo da pureza no Oriente. Na Atlântida, representava a essência pura que existe no íntimo de cada ser. As pessoas nascidas sob o signo de Flor-de-Lótus são sensíveis e intuitivas, embora tendam a adotar um comportamento rígido e objetivo no dia-a-dia. São emocionalmente vulneráveis e magoam-se com facilidade, mas sabem esconder muito bem esses sentimentos. Gostam de ajudar os outros e podem se sacrificar pelo bem-estar dos entes queridos. Para serem felizes, querem estar em paz e em harmonia com todos que fazem parte de suas vidas.

NARCISO (de 2/3 à 21/3)
Conta-se que essa flor, tão rara nos dias de hoje, espalhava-se por todos os jardins atlantes. As pessoas que nascem sob o signo de Narciso destacam-se por sua habilidade em se comunicar, pela simpatia e pelo jogo de cintura que lhes permite sair-se bem nas mais diversas situações. São pacientes e, quando necessário, agem com uma boa dose de ousadia, o que lhes garante sucesso em vários empreendimentos.

VIOLETA (de 22/3 à 20/4)
A delicadeza é a principal qualidade associada a essa flor. Por isso, as pessoas que nascem sob o signo de Violeta são discretas, adaptam-se a quaisquer circunstâncias e gostam de ajudar os outros, sem jamais esperar recompensas. Podem ter aparência vulnerável, mas possuem força de vontade férrea e grande firmeza de espírito. Não toleram mentiras, traições, demonstrações de egoísmo ou ambição excessiva.

HIBISCO (de 24/4 à 10/5)
Semelhante a uma taça, a flor hibisco tem uma forma original e harmoniosa. Pode ser branca, rosada, amarela ou vermelha. As pessoas que nascem sob o signo de Hibisco são originais, abertas a novas experiências, organizadas e extremamente comprometidas com aprimoramento pessoal. Gostam de manter um convívio social amplo, são vaidosas e se preocupam em obter o reconhecimento dos outros.

ESPOREIRA (de 11/5 à 31/5)
Azuis e pequeninas, as flores da esporeira se assemelham a pequenos golfinhos, presos a caules firmes e eretos. As pessoas que nascem sob este signo são fortes, determinadas e dignas, fazem questão de ter seu valor reconhecido e repudiam a falsidade e a hipocrisia. Realistas, sabem agir com serenidade e bom senso, mas nem por isso deixam de lado seus ideais e seus sentimentos mais elevados. São obstinadas, batalhadoras e dotadas de grande energia e força de vontade.

FLOR-DE-MARACUJÁ (de 1/6 a 23/6)
Para os atlantes, essa flor é o símbolo da dualidade da natureza. As pessoas que nascem sob o signo de Flor-de- Maracujá podem ser bastante duais. Às vezes, aparentam uma determinada coisa, embora tenham uma essência absolutamente oposta. São falantes e decididas, mas às vezes se retraem e deixam de agir porque receiam errar. Podem encontrar a felicidade quando conseguem estabelecer um ponto de equilíbrio entre as energias opostas que agem em sua personalidade.

ORQUÍDEA (de 24/6 à 11/7)
A orquídea é uma planta que depende das outras para sobreviver, pois suas raízes não se prendem ao solo. Mesmo assim, ela consegue manter sua independência e é dotada de beleza exuberante. As pessoas que nascem sob o signo de Orquídea lutam para ser livres e para viverem com independência e autonomia. Mas, para alcançarem seus objetivos, precisam perder o medo da solidão e não devem se preocupar tanto com as opiniões dos outros. Apreciam o luxo, o conforto e a harmonia. Podem enriquecer com um golpe de sorte e tendem a ser muito favorecidas pelo destino.

LÍRIO (de 12/7 à 5/8)
As propriedades alucinógenas da flor do lírio fizeram dessa planta um símbolo da magia para muitas civilizações, inclusive a atlante. Além disso, essa flor está associada à pureza e à dignidade. As pessoas que nascem sob o signo de Lírio são dotadas de caráter nobre. Comportam-se com retidão, firmeza e coerência. Não gostam de julgar nem de serem julgadas, pois acreditam que cada um tem o direito de errar e que não cabe a ninguém avaliar o que é certo ou errado. São práticas, objetivas e sensatas, mas também apresentam um lado emotivo bastante forte.

PAPOULA (de 6/8 à 28/8)
Essa flor de cores brilhantes é a fonte do extrato usado para preparar o ópio. As pessoas nascidas sob o signo de Papoula gostam de viver em ritmo de aventura. São otimistas, alegres e fazem questão de disseminar energia positiva e alto astral por onde quer que passem. Estão sempre em busca de novidades e não se lamentam quando algo dá errado, pois acreditam na importância de aprender com as experiências. Buscam avidamente os novos conhecimentos e colocam paixão em tudo que fazem. Tendem a exercer verdadeiro fascínio sobre o sexo oposto, mas podem se comportar de um jeito bastante instável nos relacionamentos amorosos.

ROSA (de 29/8 a 23/9)
Na Atlântida, a rosa era o símbolo da intensidade e do prazer de viver. Assim, as pessoas que nascem sob o signo de Rosa são ternas, afetuosas, verdadeiras e intensas. Buscam a plenitude em tudo o que fazem e jamais fogem dos desafios, pois sentem uma profunda alegria em vencer os obstáculos. Sabem extrair o melhor de cada experiência e jamais perdem tempo lamentando ou reclamando de alguma coisa. Apreciam elogios, mas não fazem nada para se sobressair. Generosas, gostam de fazer os outros felizes e ficam na expectativa de colher amor e gratidão.

CRISÂNTEMO (de 24/9 à 18/10)
A justiça e a nobreza de caráter são os atributos associados a essa flor, cuja origem se perde no tempo. As pessoas nascidas sob o signo de Crisântemo são justas e querem ver a harmonia e o equilíbrio disseminados pelo mundo. Apreciam a beleza, a organização, o equilíbrio estético e o requinte. São extremamente elegantes e se comportam com discrição e charme. Precisam apenas controlar a tendência de querer mudar os outros, pois nem sempre aquilo que consideram como sendo o melhor serve de exemplo para os demais.

DEDALEIRA (de 19/10 à 7/11)
Essa flor nasce em forma de cachos e é fonte de alguns extratos medicinais. As pessoas nascidas sob o signo de Dedaleira são enérgicas, cheias de vida e boa vontade. Sonham vencer na vida e não se cansam de lutar por seus objetivos, mas às vezes perdem oportunidades valiosas simplesmente porque não aceitam se curvar diante de regras impostas pelos superiores. Agem de maneira sempre gentil, calorosa e correta. No amor, tendem a revelar um certo romantismo, embora nem sempre se mantenham fiéis a uma só pessoa.

ÍRIS (de 8/11 à 12/12)
Na Atlântida, essa flor era o símbolo do trabalho e da dedicação. As pessoas nascidas sob o signo de Íris tende a ser esforçadas e podem se sair muito bem em cargos de liderança, pois sabem exercer o poder sem resvalar para o autoritarismo. Dotadas de uma intuição apurada e de uma inteligência aguda, são capazes de captar as verdades que se ocultam muito além das aparências. Persuasivas, quase sempre convencem os outros a fazerem exatamente aquilo que elas querem. Embora pareçam acessíveis e extrovertidas, sabem guardar muito bem os próprios sentimentos e desejos. Têm horror a conflitos e sempre optam pelo caminho do entendimento e da conciliação.

MANDRÁGORA (de 13/12 à 5/1)

Símbolo da magia, essa flor tem uma forma que lembra a silhueta de um corpo humano. É fonte de uma substância capaz de induzir a transes hipnóticos, ou estados alterados de consciência, muito úteis à prática de magia. As pessoas que nascem sob o signo de Mandrágora são espiritualmente elevadas e estão sempre em busca do sentido mais profundo
da vida e da existência. Não gostam da rotina, do senso comum, da mediocridade. Têm uma natureza intensa e apaixonada, ainda que aparentem uma certa frieza e façam questão de impor algum distanciamento às pessoas em geral. É preciso conhece-las bem para saber lhes dar o devido valor.

todo dia é dia de índio...

2009-02-04T22:42:00.001-02:00

Diz a sabedoria indígena que quando não cumprimos o que prometemos, o fio de nossa ação, que deveria estar concluída e amarrada em algum lugar, fica solto ao nosso lado. Com o passar do tempo, os fios soltos enrolam-se em nossos pés e impedem que caminhemos livremente.

Ficamos amarrados às nossas próprias palavras. Por isso, os nativos têm o costume de "por-as-palavras-a-andar", que significa agir de acordo com o que se fala. Isso conduz à integridade entre o pensar, o sentir e o agir no mundo e nos conduz ao Caminho da Beleza onde há harmonia e prosperidade naturais...

todo dia é dia de índio...

2009-02-04T22:42:00.000-02:00

SABEDORIA INDÍGENA

Diz a sabedoria indígena que quando não cumprimos o que prometemos, o fio de nossa ação, que deveria estar concluída e amarrada em algum lugar, fica solto ao nosso lado. Com o passar do tempo, os fios soltos enrolam-se em nossos pés e impedem que caminhemos livremente.

Ficamos amarrados às nossas próprias palavras. Por isso, os nativos têm o costume de "por-as-palavras-a-andar", que significa agir de acordo com o que se fala. Isso conduz à integridade entre o pensar, o sentir e o agir no mundo e nos conduz ao Caminho da Beleza onde há harmonia e prosperidade naturais...

2009-01-25T10:37:00.004-02:00

Abaixo, texto da astróloga Mónica Horta sobre 2009, Plutão, história e presente - além de previsões para os diferentes signos

Espere tudo de 2009, menos o tédio...

O cenário é impressionante: a entrada definitiva de Plutão no signo de Capricórnio já está funcionando como um vulcão que traz violentamente para a superfície todas as tensões que se acumularam durante o processo de construção da civilização moderna. Foi sob uma influência igual a essa que a humanidade assistiu à decadência do projeto das cruzadas e ouviu São Tomas de Aquino afirmar que o universo é um todo ordenado, regido por um princípio inteligente.

Aproximadamente 250 anos depois (o tempo que Plutão leva para dar uma volta completa no Zodíaco), a Igreja Católica foi sacudida pelo terremoto da Reforma Protestante. Um terremoto que, muito tempo depois, o sociólogo alemão Max Weber classificou como indispensável para acompanhar a expansão capitalista da modernidade.

Mais uma volta, e Plutão fere de morte a economia estática das corporações medievais. Adam Smith publica "A riqueza das nações" e estabelece as bases do que chamamos de liberalismo: o trabalho é a fonte de toda riqueza; o valor de uma mercadoria é determinado pela lei da oferta e da procura; o comércio deve se libertar de qualquer mecanismo que pretenda travá-lo ou regulá-lo.

Neste mesmo ciclo, em 1776, se declara a Independência dos Estados Unidos da América, o país que agora está sendo mais duramente atingido pela crise econômica. Simbolicamente, Plutão está associado à morte e à ressurreição. Morte de esquemas obsoletos, de estruturas vazias de significado e nascimento de um novo horizonte, mais autêntico e vital.

Mas, se o cenário à primeira vista parece catastrófico, o protagonista é da melhor qualidade. 2009 vai ser regido pelo Sol que, pelo simbolismo astrológico tradicional, representa a inteligência, a possibilidade de ver e compreender a verdade. A luz brilhante do Sol pode ajudar a perceber as muitas implicações da crise mundial e a lidar bem com o embate simbólico entre outros dois gigantes do céu : Urano e saturno, que, durante quase todo ano, vão estar em oposição. Com essa configuração, o céu vai recriar na vida da humanidade, e na de cada um de nós, um dos mitos fundamentais da Teogonia, a obra do poeta grego Hesíodo que conta as origens e a genealogia dos deuses gregos.

Tudo teria começado com Urano, o primeiro princípio criativo. O senhor do caos, o céu sem ordem... Durante tempos incontáveis, Urano fecundava Gaia, a terra, sua esposa, mas não lhe dava o tempo necessário para completar sua criação. Por isso, a primeira geração do Olimpo foi formada por deuses monstruosos - os Titãs. Além disso, por medo de uma profecia que dizia que ele seria morto por um filho, Urano encerrava os Titãs sob a terra, condenando-os a jamais ver a luz. Cansada da loucura do marido, Gaia pede ajuda ao mais jovem dos Titãs, Saturno, e lhe dá uma foice.

Quando Urano vem se deitar mais uma vez sobre Gaia, Saturno castra o pai. Do sangue de Urano, que cai na terra, nascem as Fúrias, as deusas da vingança. Mas da espuma que envolveu o esperma de Urano, que cai no mar, nasce Vênus, a mais bela de todas as criaturas...

Em 2003, Urano entrou no signo de Peixes e passou a reforçar a qualidade caótica que precede a criação. Começou uma revolução nas sensibilidades, que, insatisfeitas com uma expressão acústica, parecem ter sido plugadas na tomada. Mas, desde o ano passado, Urano está frente a frente com Saturno que, impregnado pelas qualidades do signo de Virgem, exige um ordenamento perfeito, quase obsessivo das vagas impressões que vêm do outro lado do céu...

Urano em Peixes é uma fonte inesgotável de inspiração. Mas Saturno em Virgem fala de técnica, do aperfeiçoamento das habilidades que permitem que a idéia criativa se transforme em obra de arte. Durante 2009, a tarefa de dar forma e utilidade para nossos potenciais criativos e caóticos, que muitas vezes só se realizam nos nossos sonhos mais delirantes, vai se transformar numa necessidade urgente que já deve estar se manifestando numa inquietação difícil de explicar. Quem não correr da raia vai ser premiado com uma realização importante, capaz de dar sentido às grandes transformações que estão em curso e mostrar exatamente qual é a tarefa que estamos destinados a cumprir neste planeta, e vivenciar o milagre que transforma o trabalho em arte...

Para cada signo do Zodíaco, o enfrentamento entre a ordem e o caos vai se manifestar numa área específica da vida.

Áries

Com Plutão atravessando a região mais alta do seu céu, os arianos continuam profundamente envolvidos com a tarefa de encontrar o lugar que lhes pertence e que acreditam que merecem na hierarquia social. A crise que sacode a economia mundial aumenta a ansiedade, mas pode trazer exatamente a oportunidade que eles esperaram a vida toda. Até o que à primeira vista pode se apresentar como uma perda definitiva pode abrir o caminho para vitórias importantes. O importante agora é não morrer na praia e não jogar a toalha antes da hora. Se as coisas ficarem complicadas, experimente se recolher e meditar um pouco. A centelha criadora de Urano está vindo até você de uma direção difícil de enxergar. De um lugar onde só se chega sozinho e onde as vitórias do ego não tem a menor importância. Segundo a astrologia tradicional, os lugares da casa XII, onde você tem o signo de Peixes, são os hospitais, os hospícios, as prisões e os mosteiros. Do ponto de vista da astrologia psicológica, este é o lugar do inconsciente. O complicado é que a ponte que vai até lá está sendo construída por Saturno, que desde o ano passado está trabalhando num signo e numa casa que estão associados com a rotina cotidiana, com a humildade e com o serviço. O desafio que está sendo proposto por 2009 é contemplar e aceitar a grande ordem divina sem descuidar das tarefas que nos são impostas pela ordem humana. Se apóie na determinação do signo de Capricórnio para correr atrás dos seus objetivos e conquistar tudo o que o seu coração deseja. Mas separe um tempo para descansar, cuidar da saúde e para atender desejos e necessidades de outras pessoas. No seu mapa natal, Vênus rege uma casa que está ligada ao dinheiro e outra que está ligada ao amor. Será que não vale a pena suar um pouco a camisa por uma recompensa tão luxuosa?

Touro

O olhar plástico dos que nasceram no tempo de Touro já deve estar começando a compreender o significado das imagens em movimento que estão sendo geradas por Urano no signo de Peixes. É possível que surja uma sensação semelhante à que encantou os que tiveram a possibilidade de assistir às primeiras exibições daquela que foi a grande manifestação artística do século 20 : o cinema. Mas o que está acontecendo não é apenas mais um efeito especial. Desde 2003, os taurinos estão sendo chamados a renovar, ou melhor, revolucionar, a maneira como se relacionam com a sociedade de que fazem parte. Agora, com Júpiter e Plutão no signo de Capricórnio, esta busca está sendo estimulada por uma necessidade muito profunda de saber se estão agindo certo ou errado. A cada momento, a vida vai trazer situações inesperadas e gente que pensa diferente ou apenas conhece coisas que até agora eles não conheciam. Diante do desmoronamento de estruturas que pareciam indestrutíveis pode aparecer também uma sensação angustiada de que não existe mais nada em que se possa realmente acreditar. A profunda confiança que os taurinos costumam ter pelos chamados "bens imóveis" está sendo arrasada pela constatação de que a grande crise que está abalando o sistema econômico vigente foi gerada exatamente por uma multidão de cidadãos americanos que desejavam intensamente realizar o famoso sonho da casa própria. A entrada de Plutão em um signo de terra pôs em cheque a chamada "economia virtual" e tem mostrado de forma literal que não existe nada "imóvel" sobre a face da terra. Nem a própria terra... Mas, apesar de tenso, 2009 pode ser um ano positivo para os taurinos. A insegurança diante da instabilidade geral pode ser o motor de um movimento radical na direção a novos conhecimentos, novos amigos e novas idéias. A crise mundial pode ser uma aliada poderosa na luta contra os maiores inimigos do seu desenvolvimento pessoal: o comodismo, a preguiça e a inércia. Com o famoso "sistema" desmoronando não vai dar mais para "deixar como está para ver como é que fica..." Está na hora de tirar os ideais da gaveta, dar um brilho na espada que representa e defende as coisas em que se acredita, e ir à luta. Só não vale ficar vendo a banda passar na janela.

Gêmeos

A passagem de Urano pelo ponto mais alto do seu céu pode estar funcionando tanto como um vento fresco, quanto como um furacão que mudou tudo de lugar e não vai deixar pedra sobre pedra da imagem que você tinha de si mesmo. O distanciamento e o espírito libertário de Urano tem criado e ainda vão criar oportunidades que estão mudando a direção e a velocidade que você estava imprimindo à sua vida. Desde 2003, você está tendo que se adaptar a mudanças que não foram geradas por você e não obedecem a sua vontade. Mas, desde o ano passado, essas transformações ganharam um tom dramático. Logo você, que sempre encarou as crises de uma maneira otimista, pode estar sendo obrigado a lidar com acontecimentos que tenham a ver com morte, renascimento ou regeneração. Isso não quer dizer que a sua própria vida esteja em perigo, mas sim que transformações profundas na vida de outras pessoas podem lhe afetar de uma maneira muito forte. Diante de experiências desta ordem, você não vai aceitar explicações superficiais e estará especialmente empenhado em atingir a essência das coisas. Nesta tarefa, você vai poder contar com a ajuda de Júpiter, o mais benéfico de todos os planetas, que vai se encontrar três vezes com Netuno na casa que está ligada à filosofia, à fé aos estudos superiores. O encontro de Júpiter com Netuno costuma produzir milagres que abrem novos e desconhecidos horizontes. Os ventos revolucionários de Aquário vão compensar bastante a melancolia que sempre acompanha a passagem de Saturno pelo fundo do céu. Não caia na armadilha de gastar energia tentando compensar a onda caótica que está mandando no mundo com uma tentativa inútil de organizar e controlar tudo o que acontece nas relações com a família e no seu mundo interior. De alguma maneira difícil de prever ou imaginar, você está diante do grande mistério da vida...

Câncer

Para os cancerianos, a oposição entre Urano e Saturno está acontecendo num eixo que está ligado à comunicação, ao conhecimento e ao aprendizado. O vento forte que esta sendo soprado pelo poderoso Urano no signo de Peixes pode conduzir os cancerianos numa viagem mágica, capaz de transformar completamente o sentido que a vida tinha até agora. Uma experiência semelhante à peregrinação que todo muçulmano, pelo menos uma vez na vida, deve fazer até Meca. Ao se conectar com o patrimônio de imagens que forma o inconsciente coletivo, o senhor do consciente coletivo vai exigir e proporcionar uma definição clara dos valores e das crenças a que você recorre quando quer saber com segurança se está agindo certo ou errado. Desde 2003 a vida está lhe oferecendo novas aventuras e pondo você em contato com idéias novas e originais. Os efeitos desta verdadeira "revolução cultural" podem levar você a querer estudar alguma coisa completamente nova ou, até mesmo, a querer morar em outro país. O problema é que essa "viagem" espiritual vai ter que acontecer num momento em que Plutão e Saturno, solidamente plantados em signos de terra, estão modificando profundamente os seus relacionamentos. Plutão em Capricórnio amplia quase até um ponto de distorção todos os problemas que envolvem parcerias, sociedades ou relações estáveis. Acontecimentos muito concretos vão exigir que todos os contratos ( sejam eles comerciais ou afetivos) sejam refeitos em bases radicalmente novas. Alguns não vão sobreviver, outros vão renascer, transformados e rejuvenescidos. Para complicar, Saturno no signo de Virgem duvida e critica todos os discursos. Com Saturno na casa da comunicação, é preciso se responsabilizar pelas palavras e idéias, e tentar explicar com mais clareza aquilo que deseja que o outro compreenda. Fuja das ironias como o diabo foge da cruz...

Leão

Para os leoninos, chegou o momento de brilhar. Desde o começo do ano passado, você está tendo um encontro quase cotidiano com o poder transformador de Plutão. A energia do senhor do Hades pode estar fazendo você dar uma dimensão exagerada aos problemas de saúde e aos pequenos problemas da vida cotidiana. Com Plutão na sexta casa, uma gripe pode ser confundida com uma pneumonia e uma casa desarrumada pode dar a sensação de estar definitivamente mergulhado no caos. Além disso, a oposição entre Urano e Saturno está exigindo uma mudança radical nas bases em que está apoiada a sua vida econômica e financeira. Em sua passagem pelo signo de Virgem, Saturno pode estar gerando uma critica quase cruel ao seu talento e à sua capacidade de prover o próprio sustento. Do outro lado do céu, Urano produz uma tempestade de pressentimentos que pode perturbar o seu sono, mas, ao mesmo tempo, mostrar o valor e a importância de potenciais que você ainda não explorou, nem acreditava que pudessem ser explorados. Esse é um ano perfeito para você compreender porque a sabedoria popular diz que "a necessidade é a mãe da invenção." Continue trabalhando e correndo atrás dos seus objetivos mas conte com ajuda de Júpiter, que, ainda no mês de janeiro vai fazer companhia a Netuno na casa das parcerias, dos contratos e de todas as relações estáveis. Em 2009 , o céu vai tirar o peso do mundo dos seus ombros e transformar em realidade o sonho de ter alguém com que dividir seus sonhos e ideais. Isso vale tanto para a vida profissional como para a vida afetiva. Festeje com alegria e confiança a chegada do ano que vai ser comandado pelo Sol, o planeta regente do seu signo.

Virgem

Pode ser que você esteja chegando ao final de 2008 se sentindo cansado e até um pouco deprimido pela quantidade enorme de obstáculos que surgiram de todos os lados. Com planetas importantes ativando os signos de terra, você pode ter tido a sensação que a vida não tinha mais o que fazer senão criar problemas e acumular tarefas que só você mesmo poderia realizar com perfeição. Pois parece que chegou a hora de se livrar do complexo de Hércules e aprender a aceitar ajuda e delegar autoridade. Num ano regido pelo Sol, as melhores coisas vão vir sem que você tenha feito nada para conquista-las. Como num antigo conto de fadas em que uma moça é obrigada a transformar em ouro um quarto abarrotado de palha e só consegue resolver o problema quando reconhece que não pode cumprir a tarefa, chora muito e acaba aceitando a ajuda de um anãozinho mágico. Com Júpiter se encontrando três vezes com Netuno na casa da ordem e das tarefas cotidianas, o céu está lhe pedindo que desmanche a postura desconfiada, desista de ser onipotente e aceite a idéia de que muitas coisas na vida - às vezes as mais importantes - se resolvem sozinhas, quando a gente dá tempo ao tempo. A oposição entre Saturno e Urano, apesar de estressante, pode ser a ajuda que faltava para você perceber a renovação radical por que estão passando as suas relações de parceria. Está mais do que na hora de se livrar dos preconceitos e encarar com curiosidade os caminhos e a maneira de ser de pessoas muito diferentes de você. Se o caminho antigo está muito árido e pesado, experimente uma nova maneira de se relacionar e de se mover no mundo. O céu não está lhe negando parcerias, mas, provavelmente, elas vão precisar ser estabelecidas em bases muito diferentes das que você estava acostumada a lidar. O milagre capaz de transformar palha em ouro se chama fé.

Libra

Está mais do que na hora de você aprender a lidar com uma idéia que sempre lhe pareceu impossível: a de que o equilíbrio não é uma situação estática, mas sim o somatório de muitas alterações que, aos poucos, vão compensando os efeitos uma da outra. A idéia do equilíbrio dinâmico tem se expressado nas mudanças que tem atingido o seu cotidiano. O distanciamento e a objetividade diante da vida e das relações afetivas que você sempre valorizou tanto estão sendo desmontados pela intensidade de sentimentos que sempre acompanha a chegada de Plutão ao ponto mais baixo do céu. De uma hora para outra, estruturas e compromissos em que você apoiava a sua segurança podem se desmontar ou deixar de ter sentido. É natural que o impacto de mudanças tão profundas possa provocar medo e gerar momentos de pânico. Pois o grande presente de 2009 para os librianos vai ser a compreensão de que debaixo dos escombros das estruturas destruídas pode emergir uma realidade muita mais estimulante e divertida do que a anterior. Que o final de um relacionamento importante, mas sufocante, pode marcar o início de um tempo mais feliz. Que uma falência ou uma demissão podem ser a porta que leva a uma vida profissional mais satisfatória e significativa. Com Júpiter se encontrando com Netuno no signo de Aquário o ano promete o milagre de restaurar a auto confiança dos filhos diletos de Vênus e substituir a postura naturalmente contida e até mesmo melancólica por um bom humor e por uma audácia que pode chegar ao limite de faze-los encarar alegremente uma aposta que envolva algum risco. Isso vale tanto para os desafios da vida material como para os da vida afetiva. Com Júpiter passando o ano todo na casa do lazer, da criatividade e dos romances sem compromisso a vida vai lhe oferecer muitos momentos para serem comemorados. Faça um esforço para relaxar e aprender a confiar numa força que controla as ondas, os ventos e as tempestades. Com a ajuda de uma gotinha de fé você vai ser capaz de surfar sobre todas as dificuldades.

Escorpião

Quem escolheu nascer no signo de Escorpião já chega a esse planeta comprometido com as mudanças. Por isso, pelo menos teoricamente, não deveria se perturbar com as grandes transformações que estão sendo provocadas pela mudança de signo de Plutão, o seus planeta regente. Mas como em casa de ferreiro o espeto costuma ser de pau, os mestres em provocar crises e acelerar mudanças podem estar muito atrapalhados com as manifestações concretas da liberação das tensões aprisionadas na forma como a nossa civilização se organizou. De uma hora para outra, fica evidente que é preciso rever projetos, negociar de outro jeito, escolher novas parcerias. A criatividade cintilante de Urano em Peixes gera a cada instante novos desafios que estouram os prazos e tornam obsoletos os objetivos que estavam sendo construídos por Saturno no signo de Virgem. O que em 2008 parecia moderníssimo, em 2009 vai ser comparado a uma carroça. Perceber as mudanças até que vai ser fácil. O difícil vai ser convencer os outros do acerto das suas percepções. O espírito revolucionário de Urano vai lhe mostrar exatamente onde estão as saídas para os impasses da crise coletiva, mas é bem possível que você encontre muita resistência às suas idéias e propostas. Com Plutão no signo de Capricórnio sua maneira de se comunicar ganhou uma força magnética que pode funcionar como uma arma de dois gumes: por um lado seu discurso ganhou uma força e um poder de convencimento extraordinários. Por outro, pode provocar ressentimentos e desagradar profundamente pessoas que convivem com você. O importante agora é medir muito bem as palavras e não se deixar levar por intrigas e fofocas. Num ano regido pelo Sol sua vida profissional vai ser muito beneficiada , mas o grande presente de 2009 está destinado a uma área muito diferente. Com Júpiter se encontrando com Netuno na casa relacionada com a família, com a casa e com os nossos sentimentos, o céu está lhe avisando que, independente do que possa acontecer no mundo, você tem um encontro marcado com a felicidade. Reserve um tempo para ela.

Sagitário

Para os sagitarianos, 2009 vai ser, ao mesmo tempo, um ano para terminar tarefas e para dar a partida em novos projetos. A oposição entre Saturno e Urano vai continuar, e até mesmo radicalizar, a discussão sobre qual é o lugar na sociedade que é realmente adequado para a sua originalidade. Se você já fez as mudanças necessárias e está na direção certa, vai continuar a colher bons frutos e a receber o reconhecimento da sociedade. Se teve medo de arriscar e permaneceu num trabalho ou numa atividade que não é adequada para as suas qualidades vai descobrir que não é mais possível manter as coisas como estão. Ou você decide mudar ou alguém faz a mudança por você. Mas os acontecimentos mais marcantes de 2009 vão ser comandados por Júpiter, o planeta regente do seu signo, que logo no início do ano entra no signo de Aquário e passa a ativar um eixo que sempre é muito importante na sua trajetória de vida: o eixo do conhecimento. Durante o próximo ano, o céu vai abrir novos caminhos, como se o Sol dissolvesse uma névoa que confundia os sinais e atrapalhava as escolhas de novos itinerários capazes de enriquecer a grande viagem que dá sentido e significado à sua vida. Não deixe que uma excessiva preocupação com a segurança financeira lhe impeça de tentar novas aventuras ou paralise o seu processo de desenvolvimento pessoal e profissional. Diante da insegurança das instituições financeiras invista na única coisa que ninguém pode tirar e nenhuma crise pode derrubar: o seu aperfeiçoamento profissional. Não tenha pressa em definir a próxima etapa da sua vida. Quando você menos esperar, o caminho vai aparecer claro como água e você vai caminhar por ele sem dúvidas ou exitações.

Capricórnio

Com Plutão definitivamente instalado no seu signo, os relacionamentos vão continuar ocupando um lugar de destaque no ano de 2009. Diante da crise que está virando de ponta cabeça a organização hierárquica que rege o mundo esse seu jeito sério e esse seu ar de que sempre sabe onde quer chegar vão ser mais do que nunca valorizados e você pode se surpreender com convites e propostas que nunca aconteceram. Isso vale tanto para a vida profissional como para a vida pessoal e pode lhe render bons frutos. Não desperdice as oportunidades, mesmo sabendo que os outros nem ao menos desconfiam das muitas dúvidas que estão sendo geradas pela oposição entre o caótico e criativo Urano de Peixes e o obsessivamente organizado Saturno no signo de Virgem. Desde 2003, quando Urano entrou em Peixes, você está sendo tentado a explorar novos caminhos, a fazer novas perguntas e a se relacionar de uma maneira diferente. Desde 2008, com Saturno em Virgem, essa inquietação tomou a dimensão de uma crise. Como se os velhos princípios e as velhas idéias que sempre orientaram as suas decisões tivesse se transformado numa prisão e o conjunto das suas crenças aparecesse apenas como um poderoso instrumento de repressão. Só agora, com Plutão no seu signo, você vai conseguir sair do impasse e encontrar a maneiro de abrir lugar para o novo sem precisar destruir as coisas boas e as certezas que o tempo construiu. E pode se surpreender com a facilidade com que vai vencer obstáculos que pareciam insuperáveis. Ao mesmo tempo, os três encontros entre Júpiter e Netuno podem trazer novidades muito agradáveis para a vida material. De alguma forma, você vai terminar o ano dando razão às pessoas que sempre acreditaram que você era capaz de mover montanhas...

Aquário

Para os aquarianos, o ano já começa com a festa promovida pela entrada de Júpiter, o mais benéfico de todos os planetas, no seu signo natal. Durante 2009, o senhor do Olimpo vai se encontrar com o seu Sol e dar umsignificado surpreendente às muitas impressões que nos últimos tempos andaram empanando o brilho e a objetividade do seu pensamento lógico. Sem que você tenha feito nenhum esforço especial para isso, vai receber a recompensa por movimentos e decisões que tomou sem prestar atenção ou que, pelo menos, não pareciam ser escolhas ou movimentos conscientes. O encontro entre Júpiter e Netuno (que é conhecido como "o aspecto do milagre") é sempre uma demonstração do poder da sensibilidade e dos gestos feitos sem ambição ou interesse pessoal. Como esse encontro acontece no seu signo, é a você que o dom da magia vai ser atribuído. Não recuse este presente do céu, mas não esqueça que você é apenas um instrumento, um canal por onde vai escoar a grande magia que envolve toda a natureza. A confiança que vai ser trazida por Júpiter também aumenta e vitalidade e vai ser uma ajuda preciosa para a tarefa de permanecer flexível diante das mudanças radicais que estão mexendo com a economia e atingindo diretamente a sua vida profissional. Não deixe que a sua antiga confiança em soluções conservadoras ou melhor, em soluções que podem ser completamente justificadas e explicadas pela razão lhe impeça de perceber os novos caminhos que estão se abrindo. Só que sabe e confia na magia vai se sair bem dessa crise.

Peixes

Para os piscianos, o confronto entre Urano e Saturno ou entre o caos e a ordem, sempre existiu e sempre coloriu toda a sua trajetória de vida. Não é nada difícil olhar para trás e perceber os momentos em que você, ou se deixou levar completamente pelas correntes do destino ou se dedicou com unhas e dentes a organizar e a controlar o cotidiano. Esta sucessão de crises cíclicas tomou uma dimensão nova em 2008 quando os dois lados da sua maneira de ser foram solicitados pela vida e precisaram ser exercidos ao mesmo tempo. Deve ser por isso que você está terminando o ano exausto. Esse duelo de titãns vai continuar durante todo o ano de 2009, mas agora você vai contar com uma ajuda inestimável. Os dois planetas que regem o seu signo, Júpiter e Netuno vão se encontrar por três vezes num lugar de que a maioria das pessoas tem medo , mas onde você se move surpreendentemente à vontade: a casa onde estão as coisas que a gente não vê, mas que interferem diretamente no nosso cotidiano. Para a astrologia psicológica, a casa do inconsciente. Para a astrologia tradicional, a casa do acaso ou da providência divina. A dificuldade maior também não é nova. Dividir com os outros as imagens e sensações que você percebe com tanta clareza. Aperte o cinto e receba com alegria as novidades que o ano novo está prometendo. Se quiser uma trilha sonora, experimente o som dosTitãs: o acaso vai me proteger enquanto eu estiver distraído..."

(ASTRÓLOGA MONICA HORTA)

2009-01-20T18:21:00.005-02:00

"Depois de 31 anos dedicados à melhor música brasileira, a gravadora independente carioca Kuarup Discos decidiu encerrar suas atividades nesta virada de ano.

Ao longo dos últimos anos, as vendas de produtos físicos sofreram queda vertiginosa, nem de longe compensada pelas vendas por download da internet. Entendemos que a crise do CD é irreversível e tornou inviável nosso modelo de negócio, inteiramente calcado na produção e comercialização de música de qualidade.

Agradecemos aos nossos funcionários, representantes, amigos, clientes e fornecedores, e sobretudo aos nossos artistas, que continuarão a carregar a bandeira desta música brasileira que ajudamos a divulgar durante todos estes anos".

Kuarup Produções Ltda/Kuarup Discos

Que pena!!!
A Música Brasileira perde com isso lindos caminhos propostos pela Kuarup, que revelou e alimentou a identidade sonora da nossa imensa múltipla nação...

feliz ano de oxóssi para todos nós!!!

2008-12-29T21:10:00.003-02:00

oxóssi é o mensageiro das matas
tem luz para clarear
ah, eu queria ver oxóssi
para com ele eu falar...

Vozes do Brasil...

2008-12-18T20:17:00.007-02:00

Gravei o programa Vozes do Brasil, apresentado pela jornalista Patrícia Palumbo, na Rádio Eldorado/Sampa. Cantei à capella minha parceria com Chico César: Bordado. Fotos e vídeo Vange Milliet.

últimas de 2008, primeiras de 2009!!!

2008-12-18T19:36:00.006-02:00

Eu e Marcelo Oliveira, o fotógrafo, aprovamos um projeto na Lei Estadual: CAMINHOS DO JEQUITINHONHA - CIRCULAÇÃO. Vamos fazer uma itinerância por seis cidades mineiras, levando na bagagem Show Tum Tum Tum (Déa Trancoso e Tabajara Belo/voz e violão) + Oficina Corpo e Voz (ministrada por Déa Trancoso) + Exposição Estórias de Luz - uma narrativa fotográfica do Vale do Jequitinhonha (por Marcelo Oliveira).

Roteiro:
Jequitinhonha
Joaíma
Araçuaí
Turmalina
Montes Claros
Ouro Preto

AGUARDEMOS, POIS, O PATROCÍNIO!!!
QUEM SERÁ????

ZOOROPA!!!

2008-11-28T11:57:00.002-02:00

TUM TUM TUM EM TURIM/ITÁLIA (foto jefferson santos)

ZOOROPA!!!!!!!!!

2008-11-23T08:10:00.005-02:00

ESTAMOS EM AIX EN PROVENCE/FRANçA. BONITA CIDADE... A VIAGEM DE TURIN PARA MARSEILLE FOI BEIRANDO O MEDITERRANEO... LINDA!!! O SHOW EM TURIN FOI BEM BACANA.

AQUI EM AIX FOI UM SARAU ACùSTICO PARA APROXIMADAMENTE 70 PESSOAS. UM SUCESSO!!!

BOAS SEMENTES PLANTADAS...

TERçA SEGUIMOS PARA LISBOA. CANTAMOS NO MUSEU DA MùSICA!!!

VISITE
http://www.etnia.org.pt/
http://museu-musica.blogspot.com/
http://blogs.que.es/705/2008/11/14/euro-gira-dea-trancoso-19-25-11-08
http://lacomunidad.elpais.com/usuarios/bardon

ricos demarré deci...

2008-10-05T12:49:00.007-03:00

O que descobri nestas oficinas de cultura popular que ministrei nas cidades de Jequitinhonha, Araçuaí e Turmalina, pelo ValeMais (Instituto Sócio-Cultural do Vale do Jequitinhonha), é que a riqueza do Vale do Jequitinhonha, tão cantada, falada, estudada, diagnosticada, é, na verdade, maior do que a gente pensa e sabe. Somos ricos, ricos, ricos, demarré marré deci...

Em Jequitinhonha, tive os participantes mais ávidos. Eles estão no ponto de um "ponto de cultura". Povo cheio de energia, querendo realizar as coisas, procurando os caminhos mais bonitos e floridos. Lá, encontramos Dona Elza Có, artesã histórica e mestre do Boi de Janeiro mais antigo do lugar. E tomamos conhecimento da existência de Francisco Rodrigues de Oliveira, o Chico Canoeiro (muitos jequitinhonhenses que estavam na oficina não o conheciam). Pelas minhas pesquisas, ele talvez seja um dos últimos guardiães (e cantadores) de "Beira-Mar" do Brasil.

Perguntamos a ele: _ O que é um Beira-Mar, "seu" Chico?
Ele nos respondeu lindamente: _ O Beira-Mar é um presente que a natureza dá para a canoa...

Chico Canoeiro tem 68 anos e ganhou o apelido de Maria Alice Braga, coordenadora de cultura da Universidade Federal de Ouro Preto, numa de suas passagens pela cidade. Foi marinheiro, homem do campo, empreiteiro e, por fim, canoeiro. Aprendeu o ofício de cantar Beira-Mar com parentes e amigos. O avô era canoeiro que transportava mercadoria entre Araçuaí e Jequitinhonha.

Mais para o final da entrevista, Chico Canoeiro completa: _ Beira-Mar são cantigas trazidas pela natureza das águas e das canoas. Os canoeiros cantavam mesmo é para se alegrarem e alegrarem as pessoas.

O primeiro lugar onde cantou Beira-Mar foi na sua cidade natal, Jequitinhonha, num festival de música. De lá pra cá, continua cantando. Participou, em 2006, de um evento no Palácio das Artes. "Onde sou chamado, vou", diz sorridente.

Tem dois grupos. "Canto do Rio", de Beira-Mar, e "Batuqueiros de Nossa Senhora da Pena", de batuque. Além disso, é Carregador e Cantador de Bandeira, especialmente bandeiras de santo padroeiro. Canta para elas. "A natureza não acaba, mas está muito machucada", nos diz.

...

Em Araçuaí, encontramos Zé Pereira, grande articulador local, que tem até um espaço cultural, com uma linda e tradicional caixa de teatro. Um luxo!! Espaço Cultural Luz da Lua. Por ali, passam produções do lugar e do estado.

Araçuaí tem, agora, um cinema: Cinema Meninos de Araçuaí. Os meninos devolveram à terra o que dela levaram para o mundo: arte pura, gratidão...

Encontramos também Josino Medina, grande compositor, parceiro de Dércio Marques e Pereira da Viola. Logo chamamos para uma entrevista e convidamos o violeiro Zé Padre, com sua mulher, uma cantadeira nata, de belíssima voz e timbre, Dona Rita.

Zé Padre toca viola caipira com apenas dois dedos, mas parece que tem uma orquestra tocando. Moram em Tocoiós, comunidade de mais ou menos 50 habitantes, que fica entre Araçuaí e Coronel Murta. Dona Rita me ensinou umas contradanças lindas. Entre elas, uma muito engraçada:

"A mulher precisa comer
precisa beber
precisa apanhar
A mulher que não apanha, ai, ai, meu Deus,
cria asa e quer voar, ai, ai, meu Deus,
eu vou panhá maracujá"

Fiquei encantada com a musicalidade deles. Com certeza, "se Deus der bom tempo", como dizia minha vó, também sertaneja, que se encantou com 91 anos, nós ainda vamos nos encontrar num trabalho que estou preparando sobre as mulheres do Vale e a música. Zé Toca balançando as pernas, com uma leve batida no bojo da viola. As músicas são mântricas, repetindo um mote. Parece música indiana. É um toque delicado, de acentuada dolência sertaneja. Segundo Zé, são toques vindos da sanfona. Tocoiós tem uma produção artesanal de cachaça. A alambicada é branca e a curada é amarela. Muito apreciada na região. Curtida ainda em tonéis de madeira.

...

Em Turmalina, encontramos uma turma grande e muito interessada. Conhecemos o mestre candombeiro João Viana e o mestre de folia de reis Gilmar Souza, também grande contador de causo, com seu chapéu feito especialmente para este fim.

João Viana nos deu a honra de falar a respeito da posição do candombe dentro da Irmandade de Nossa Senhora do Rosário, cantou e bateu tambor e ainda dançou com o copo de cachaça em cima da barriga! Uma verdadeira glória, já que o candombe é, na maioria das vezes, batido e cantado apenas entre mestres e homens pretos.

Mestre Gilmar Souza nos deu uma aula completa a respeito da folia de reis, nos explicando mistérios e significados que a gente ignora. Deixo aqui uma poesia sua a respeito de não se poder dar fitas da viola do mestre e o significado das cores das fitas:

O ENFEITE DA FITA
(Gilmar Souza)

Uma moça me pediu
coisa que não posso dar
uma fita de minha viola
pro seu cabelo enfeitar
não é nenhuma desfeita
nem porque desenfeita
ou que não gosto de agradar
mas uma fita de minha viola
isso eu não posso tirar

Você já é bela flor
nem precisa se enfeitar
desculpe não lhe atender
a razão vou lhe explicar
porque com uma simples fita
não posso te presentear

Cada fita de minha viola
é um pedaço da história
mostra a sagrada família
que trago na memória

A Amarela é o ouro
representando a realeza
o poder do Menino Deus
afirmando com certeza
que não há nenhum rei maior
que o criador da natureza

A Vermelha é o incenso
outro presente levado
lembra a promessa de Deus
feita ao povo antepassado
que fazendo o bem na terra
para o céu será levado

O símbolo da fita Roxa
eu vou dizer o que é
lembra as vestes do esposo
de Maria de Nazaré
trabalhador carpinteiro
foi o bondoso São José

Azul é a cor do céu
escute, digo agora
é o manto da mãe de Deus
o consolo de quem chora
ajoelhada aos pés da cruz
se tornou Nossa Senhora

Verde o perfume de mirra
levado ao salvador
com ele que Madalena
lavou os pés do Senhor
e embalsamou o seu corpo
após a morte de dor

A cor Branca é da paz
é o pequenino Jesus
vem trazendo a pureza
enchendo o mundo de luz
quem leva no coração
a paz ao mundo conduz

Não tiro nenhuma fita
para não desinteirar
espero que compreenda
o que acabei de contar
quem segue a família sagrada
sua alma vai salvar

Como dizia Sá Luíza, benzedeira de Araçuaí, que se encantou com 111 anos: "Ô VIDA RICA!"

em turmalina (médio jequitinhonha)

2008-10-04T11:01:00.007-03:00

Oficina de Cultura Popular em Turmalina, pelo ValeMais (Instituto Sócio-Cultural do Vale do Jequitinhonha), set/2008

o mestre candombeiro joão viana e o mestre de folia de reis gilmar , batendo tambor pra nossa senhora do rosário... honra e alegria!!!